Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzenci chwalą serial za wciągającą fabułę i treści edukacyjne, a także mieszankę postaci historycznych. Niektórzy czytelnicy wyrażają jednak rozczarowanie z powodu niespójności postaci i powtórzeń w pisaniu, szczególnie wskazując na odstępstwa od oryginalnej narracji Hornblowera.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i zabawna z wciągającymi przygodami
⬤ edukacyjny design
⬤ przyjemna kontynuacja sagi Hornblowera
⬤ wprowadza nową wiedzę historyczną
⬤ prowokująca do myślenia narracja.
Wady:⬤ Niespójności postaci, w szczególności portret Hornblowera nie pasujący do oryginalnej postaci
⬤ powtórzenia w szczegółach fabuły
⬤ nierozwiązane kwestie ciągłości postaci, takie jak los Williama Busha
⬤ niektórzy czytelnicy uznali to za mniej przyjemne niż poprzednie części.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Hornblower and the Journey Home
Zawartość książki:
Jest rok 1840. Dwadzieścia trzy lata temu Horatio Lord Hornblower był gubernatorem wyspy Świętej Heleny i strażnikiem jej jedynego więźnia, Napoleona Bonaparte.
Najpierw wzajemny szacunek, a później wspólna tragedia stworzyły potajemną przyjaźń między tymi dwoma mężczyznami. Teraz król Francji Ludwik Filip zażądał zwrotu szczątków zmarłego cesarza, a królowa Wiktoria spełniła tę prośbę.
Francuzi zażądali również, aby były gubernator Lord Hornblower uczestniczył w ekshumacji jako oficjalny przedstawiciel Wielkiej Brytanii! Hornblower zdaje sobie sprawę, że sytuacja jest prawdziwą beczką prochu; Ultra-Royaliści, dowodzeni przez bezwzględnego księcia Angouleme, nie cofną się przed niczym, aby zapobiec powrotowi szczątków Bonapartego do Francji, podczas gdy Bonapartyści, dowodzeni przez bratanka zmarłego cesarza, Ludwika-Napoleona, mają nadzieję wykorzystać powrót do przeprowadzenia zamachu stanu i ustanowienia odnowionego Imperium Francuskiego. To jednak spowodowałoby, że car Rosji Mikołaj wypowiedziałby wojnę i najechał Francję! Hornblower musi zrobić wszystko, co w jego mocy, aby doczesne szczątki bezpiecznie dotarły do francuskich wybrzeży, aby spłacić dług, który ma od ponad dwudziestu lat.
