Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest klasycznym kryminałem policyjnym, w którym inspektor Purbright bada skomplikowaną sprawę morderstwa powiązaną z brytyjskim wywiadem. Chociaż jest znana ze swojej sprytnej fabuły i humoru, odbiór jest mieszany, niektórzy chwalą jej dowcip i urok, podczas gdy inni uważają, że brakuje jej tempa i rozwoju postaci.
Zalety:Sprytna fabuła z zachwycającymi zwrotami akcji, doskonałym rozwojem postaci, brytyjskim humorem i dobrze napisaną prozą. Wielu recenzentów docenia staroświecki urok i klimatyczną scenerię wiejskiej Anglii.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że tempo jest powolne, a humor czasami nie trafia lub jest trudny do uchwycenia. Krytyka obejmuje ciężką parodię tropów szpiegowskich i nieatrakcyjne portrety postaci, a niektórzy opisują je jako odstręczające lub obrzydliwe.
(na podstawie 78 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Hopjoy Was Here
Zawartość książki:
Mieszkańcy Flaxborough nie co dzień mają okazję oglądać widok czterech krzepkich policjantów, którzy zepchnęli wannę na frontową ścieżkę szacownej willi.
Zasłony sieciowe drgają wściekle, a sąsiedzi mają uwagi do nadinspektora Purbrighta i sierżanta Love'a na temat mieszkańców Beatrice Avenue 14. Miły Gordon Periam, łagodnie usposobiony sprzedawca wyrobów tytoniowych, i jego raczej mniej miły (w rzeczywistości nieco ograniczony) lokator Brian Hopjoy najwyraźniej dzielili dom polubownie.
Ale teraz żadnego z nich nie można znaleźć, a coś bardzo nieprzyjemnego wydaje się czaić w kanalizacji... Następnie pojawia się para rządowych szpiegów, z których jeden ma oko na kobiety - dramat nabiera podtekstów filmu o Bondzie!
Dowcipne i nieco niegodziwe opowiadania Colina Watsona oferują zabawną obsadę postaci i śmiejącą się na głos grę słów.
Co ludzie mówią o serii Flaxborough:
„Colin Watson napisał najlepsze angielskie kryminały w historii. Pięknie sprawdzają się jako kryminały, ale tak naprawdę to świat, który tworzy i zaludnia... oraz jakość pisania sprawiają, że te historie są absolutnie najlepsze”.
"Kroniki Flaxborough to satyra na podbrzusze życia angielskiej prowincji, bardzo dobrze zaobserwowana, bardzo zabawna i dowcipna, napisana z trafnym zwrotem... Pełna rozkosz.".
"Jeśli nigdy nie czytałeś Colina Watsona - zacznij teraz. I delektuj się całą serią".
"Beztroska, dobrze napisana, dowcipna i bardzo zabawna - książki o Flaxborough to sama przyjemność. Gorąco polecam".
"Jak bardzo angielska może być? Kąśliwy humor Watsona, postacie w kropki, złoczyńcy, którzy nigdy nie są zbyt źli, wątki, które mają jakiś sens. Gdybym znalazł się na bezludnej wyspie, chciałbym mieć przy sobie książki Colina Watsona".
"Klasyka angielskiej fantastyki... Tak, to powieść kryminalna, ale to o wiele więcej. Wspaniałe użycie języka, cierpki, ale ostry humor i rozkosz od początku do końca".
"Czytając ją teraz ponownie, uderzyło mnie, jak wiele jest w niej momentów śmiechu na głos. Pięknie napisana książka.".
"Jak zawsze, hipokryzja i krętactwo są tu na porządku dziennym, a dobro niekoniecznie wychodzi zwycięsko. Zarezerwuj sobie dużo czasu na przeczytanie tej książki - nie będziesz chciał jej odłożyć, gdy już ją zaczniesz!".
"Colin Watson pisze w tak subtelny, humorystyczny sposób, że śledziłem śledztwo inspektora Purbrighta z uśmiechem na twarzy od początku do końca".
"Jeśli lubisz klasyczne tajemnice bez graficznej przemocy i cudownie dobrze nakreślone postacie, wypróbuj serię Flaxborough - nie będziesz rozczarowany".
Recenzje redakcyjne:
"Watson ma niewybaczalnie bystre oko na śmieszność". New York Times
"Flaxborough to spokojne angielskie miasteczko Colina Watsona, którego zewnętrzny szacunek maskuje kipiący gulasz chciwości, zbrodni i występku.... Pan Watson włada rozkosznie dowcipnym piórem ociekającym kwasem." Daily Telegraph
"Prawdopodobnie najlepszy z komiksowych pisarzy kryminałów, delikatnie stąpający po granicy między dowcipem a farsą... Zabawne, stylowe i dobre tajemnice". Time Out
"Wspaniały skowronek, pełen niedorzecznych sytuacji i pokerowego dowcipu." Cecil Day-Lewis.
"Jedna z najlepszych. Jak zawsze w przypadku Watsona, pisanie jest ostre, stylowe i nikczemnie zabawne! " Literary Review
"Flaxborough, to staroświeckie miasteczko z dadaistycznymi dodatkami". Sunday Times
