Hołd dla Paula Celana

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Homage to Paul Celan

Zawartość książki:

Poezja. Literatura faktu.

Sztuka. Studia żydowskie. Jeśli istnieje kraj o nazwie Celania, jak zaproponowała kiedyś Julia Kristeva, to jego święte teksty są pełne wątpliwości i niemal z powodzeniem je przezwyciężają, słowami szarpiącego, bezkompromisowego piękna.....

Książka, którą trzymasz w rękach, nie ma stać się jednym z tych ciężkich naukowych tomów, które służą jako „dowód” czyjejś pozycji w literackiej/akademickiej hierarchii. Jest to raczej zbiór różnych prac, skierowanych lub zainspirowanych słowami Paula Celana.

Chcieliśmy stworzyć żywą antologię, w której autorzy przyglądają się twórczości poety, dogłębnie ją czytają, wnikają w nią i dyskutują, ale także bawią się nią, przerabiają i próbują dopasować do własnego światopoglądu. Wielki poeta to nie ktoś, kto przemawia na stadionach do tysięcy słuchaczy.

Wielki poeta to osoba bardzo prywatna. W swojej prywatności poeta tworzy język, w którym jest w stanie mówić, prywatnie, do wielu ludzi w tym samym czasie”.