Ocena:
Książka „Spain in Our Hearts” autorstwa Adama Hochschilda bada amerykańskich ochotników w hiszpańskiej wojnie domowej, ilustrując ich motywacje i doświadczenia na tle złożonego i brutalnego konfliktu. Czytelnicy doceniają jego osobiste narracje, ale zauważają pewne zamieszanie w terminach historycznych i brak szerszego kontekstu politycznego.
Zalety:Książka jest dobrze napisana, wciągająca i poruszająca emocjonalnie, z żywymi portretami postaci, które przyciągają czytelników. Zapewnia intymne spojrzenie na motywacje amerykańskich ochotników i okropności hiszpańskiej wojny domowej. Z powodzeniem oświetla osobiste poświęcenia dokonane w historycznie znaczącym, ale często pomijanym konflikcie.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że częste zmiany między różnymi uczestnikami mogą zaciemnić większy obraz historyczny. Istnieją obawy dotyczące lewicowej perspektywy autora i sporadycznych nieścisłości historycznych lub braku szczegółów dotyczących nacjonalistycznej strony konfliktu. Dodatkowo, osoby czytające książkę po raz pierwszy mogą mieć trudności z terminologią i złożonością zaangażowanych frakcji.
(na podstawie 279 opinii czytelników)
Spain in Our Hearts: Americans in the Spanish Civil War, 1936-1939
BESTSELLER NEW YORK TIMES. Obszerna historia hiszpańskiej wojny domowej, opowiedziana przez tuzin postaci, w tym Hemingwaya i George'a Orwella: Opowieść o idealizmie, rozdzierającym serce cierpieniu i szlachetnej sprawie, która zawiodła.
Przez trzy kluczowe lata lat 30. hiszpańska wojna domowa zdominowała nagłówki gazet w Ameryce i na całym świecie, gdy ochotnicy napływali do Hiszpanii, aby pomóc jej demokratycznemu rządowi w walce z faszystowskim powstaniem pod wodzą Francisco Franco i wspomaganym przez Hitlera i Mussoliniego.
Dziś jesteśmy przyzwyczajeni do pamiętania o wojnie poprzez Hemingwaya Komu bije dzwon i fotografie Roberta Capy. Ale Adam Hochschild odkrył kilka mniej znanych, ale o wiele bardziej fascynujących postaci, które ujawniają całą tragedię i znaczenie wojny: płomienną dziewiętnastolatkę z Kentucky, która udała się do wojennej Hiszpanii w podróż poślubną, seniora Swarthmore College, który był pierwszą amerykańską ofiarą w bitwie o Madryt, parę zaciekle partyzanckich, rywalizujących ze sobą reporterów New York Timesa, którzy relacjonowali wojnę z przeciwnych stron, oraz zuchwałego teksańskiego nafciarza o nazistowskich sympatiach, który sprzedał Franco prawie całą swoją ropę - po obniżonych cenach i na kredyt.
Pod wieloma względami była to bitwa otwierająca II wojnę światową i wciąż możemy się z niej wiele nauczyć. Hiszpania w naszych sercach to Adam Hochschild w najlepszym wydaniu.
„Z całym szacunkiem dla Orwella, Hiszpania w naszych sercach powinna zastąpić Hołd dla Katalonii jako najlepsze wprowadzenie do konfliktu napisane w języku angielskim. Humanitarna i poruszająca książka.” - New Republic.
„Doskonała i wciągająca... To, co sprawia, że książka (Hochschilda) jest tak intymna i poruszająca, to jej ludzka skala.” - Dwight Garner, New York Times.
