
Stories from "Records of the Historian"
Jest to książka pomocnicza do nauki języka chińskiego dla rodzimych użytkowników języka angielskiego i francuskiego.
19 historii zawartych w tym tekście zostało starannie wybranych z Zapisków historyka Sima Qiana, chińskiego pisarza, historyka i filozofa z zachodniej dynastii Han. Jego książka jest jednym z najbardziej znanych pism historycznych w Chinach w ciągu ostatnich 2000 lat.
Wybrane rozdziały zostały napisane prostym, współczesnym językiem, zachowując fabułę oryginalnych historii i zręczność ich charakterystyki.