Historia w angielskich słowach

Opinie czytelników

Książka „History in English Words” autorstwa Owena Barfielda oferuje dogłębną eksplorację ewolucji języka angielskiego przez pryzmat historii, filozofii i ludzkiej świadomości. Czytelnicy doceniają jej unikalne podejście do słów i ich znaczeń, ale niektórzy uważają ją za trudną do przeczytania.

Czytelnicy uważają książkę za fascynującą i pouczającą, szczególnie w badaniu, w jaki sposób słowa odzwierciedlają ewolucję myśli i wartości kulturowych. Pisarstwo Barfielda jest chwalone za jego głębię, erudycję i zdolność do angażowania czytelników w historię języka. Jest uważany za cenne źródło zrozumienia związku między językiem a ludzką świadomością, a jego spostrzeżenia obejmują różne dziedziny, takie jak filozofia, literatura i nauka.

Niektórzy recenzenci wspomnieli, że książka nie jest łatwą lekturą, ponieważ styl Barfielda może być gęsty, a głębia treści może być dla niektórych wyzwaniem. Dodatkowo, przestarzałe odniesienia literackie zawarte w książce mogą nie spodobać się wszystkim czytelnikom. Niektórym trudno było w pełni zrozumieć materiał ze względu na biegłość językową.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

History in English Words

Zawartość książki:

Przez ponad trzy czwarte wieku Owen Barfield tworzył oryginalne i prowokujące do myślenia dzieła, które uczyniły go legendarną, kultową postacią. History in English Words to jego klasyczna wycieczka do historii poprzez język angielski.

Ta popularna książka zawiera krótką, błyskotliwą historię różnych ludów, które posługiwały się językami indoeuropejskimi. Jest ona ilustrowana aktualnymi angielskimi słowami, które wywodzą się z innych języków i których historia użycia i zmiany znaczenia rejestrują i odblokowują szerszą historię. "Tylko w naszym języku, nie mówiąc już o jego licznych towarzyszach, przeszła historia ludzkości jest rozłożona na niezniszczalnej mapie, tak jak historia mineralnej ziemi jest osadzona w warstwach jej zewnętrznej skorupy.....

Język zachował dla nas wewnętrzną, żywą historię naszej duszy. Ujawnia ewolucję świadomości" - Owen Barfield.