Ocena:
Recenzje odzwierciedlają głębokie uznanie dla historycznej analizy Imperium Rzymskiego Gibbona, zwracając uwagę na wnikliwy komentarz i wartość rozrywkową prozy. Czytelnicy wyrażają jednak problemy związane ze złożonością i długością tekstu, szczególnie w jego skróconej formie. Umieszczenie przypisów i przestarzały język, choć postrzegane jako świadectwo stylu Gibbona, stanowią problemy z czytelnością dla współczesnych odbiorców.
Zalety:Analiza Gibbona jest wnikliwa, zabawna i pozostaje aktualna, oferując podobieństwa do czasów współczesnych. Proza jest często chwalona za elokwencję, a czytelnicy doceniają dowcip i głębię komentarza. Skrócona wersja jest zauważana za zachowanie istotnych tematów i zapewnienie dobrego wprowadzenia do pracy Gibbona.
Wady:Tekst jest opisywany jako trudny do przeczytania i przyswojenia ze względu na złożony język i dużą liczbę przypisów, które mogą zakłócać płynność czytania. Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że w skróconej wersji brakuje istotnych rozdziałów, zwłaszcza tych dotyczących powstania chrześcijaństwa. Przestarzałe słownictwo i niechronologiczna struktura również stanowią wyzwanie, czyniąc ją mniej dostępną dla współczesnych czytelników.
(na podstawie 129 opinii czytelników)
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
Sześciotomowa Historia schyłku i upadku Cesarstwa Rzymskiego Edwarda Gibbona (1776-88) jest jedną z najwspanialszych i najbardziej ambitnych narracji w literaturze europejskiej. Jej tematem jest los jednej z największych cywilizacji świata na przestrzeni trzynastu wieków - jej władców, wojen i społeczeństwa oraz wydarzeń, które doprowadziły do jej katastrofalnego upadku.
W tomach trzecim i czwartym Gibbon barwnie opisuje fale barbarzyńskich najeźdźców pod wodzą takich dowódców jak Alaryk i Attyla, którzy opanowali i ostatecznie zniszczyli Zachód. Następnie kieruje swój wzrok na wydarzenia na Wschodzie, gdzie nawet osiągnięcia bizantyjskiego cesarza Justyniana i kampanie genialnego przywódcy wojskowego Belizariusza nie mogły ukryć fundamentalnych słabości ich imperium. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
![The History of the Decline and Fall of the Roman Empire [Z portretem i mapami. [Z portretem i mapami]. - The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. [With a Portrait and Maps.]](/_/1/473/1473175-28bc.webp)
