Hijab Butch Blues: A Memoir

Opinie czytelników

Książka otrzymała szereg recenzji podkreślających jej czytelność, powiązane tematy i mocną fabułę. Czytelnicy doceniają eksplorację tożsamości, wiary i osobistych zmagań, szczególnie z perspektywy queerowego muzułmanina. Niektórzy jednak mają zastrzeżenia do struktury, treści i interpretacji tekstów religijnych przez autorkę.

⬤ Czytelna i pięknie napisana
⬤ powiązane tematy, które rezonują z szeroką publicznością
⬤ wnikliwa eksploracja tożsamości osobistej i kulturowej
⬤ angażujące anegdoty
⬤ unikalne spojrzenie autora na wiarę i queerowość
⬤ przesłanie nadziei i afirmacji dla marginalizowanych tożsamości.

⬤ Zakończenie pozostawia więcej pytań niż odpowiedzi
⬤ niektórzy czytelnicy czuli, że książka stała się chaotyczna z powodu zbyt wielu religijnych historii
⬤ obawy dotyczące wewnętrznych konfliktów autora z wiarą i queerowością
⬤ niektórzy uznali interpretacje Koranu za nieatrakcyjne
⬤ mieszane uczucia co do struktury pamiętnika.

(na podstawie 60 opinii czytelników)

Zawartość książki:

"Mistrzowski, obowiązkowy wkład w rozmowy na temat władzy, sprawiedliwości, uzdrowienia i oddania od wyjątkowego głosu, któremu teraz ufam całym sercem". --GLENNON DOYLE, autorka Untamed.

Muzułmańska imigrantka queer hidżabi przeżywa swoje dojrzewanie, czerpiąc siłę i nadzieję z opowieści zawartych w Koranie w tym odważnym, prowokacyjnym i radykalnie pełnym nadziei pamiętniku.

Kiedy czternastoletnia Lamya H uświadamia sobie, że podkochuje się w swoim nauczycielu - swojej nauczycielce - ukrywa swoje przyciąganie, którego nie potrafi jeszcze nazwać, odgrywając swoje role jako nadgorliwca i klasowego klauna. Urodzona w Azji Południowej, przeniosła się na Bliski Wschód w młodym wieku i spędziła lata czując się nie na miejscu, jakby jej własne pragnienia i marzenia nie miały znaczenia i łatwiej było ukryć się na widoku. Zniknąć. Ale pewnego dnia na lekcji Koranu czyta fragment o Maryam, który wszystko zmienia: kiedy Maryam dowiedziała się, że jest w ciąży, upierała się, że żaden mężczyzna jej nie dotknął. Czy Maryam, niezainteresowana mężczyznami, może być... jak Lamya?

Od tego momentu Lamya nadaje sens swoim zmaganiom i triumfom, porównując swoje doświadczenia z niektórymi z najbardziej znanych historii w Koranie. Zestawia swój coming out z Musą wyzwalającym swój lud od faraona; pyta, czy Allah, który nie jest ani mężczyzną, ani kobietą, może być niebinarny; i czerpiąc z wiary i nadziei, której Nuh potrzebował do zbudowania swojej arki, zaczyna budować własne życie - ostatecznie odkrywając, że odpowiedź na jej życiowe poszukiwanie wspólnoty i przynależności leży w posiadaniu jej tożsamości jako queerowej, pobożnej muzułmańskiej imigrantki.

Ten przejmująco intymny pamiętnik w esejach, obejmujący dzieciństwo Lamyi, jej przyjazd do Stanów Zjednoczonych na studia i wczesne dorosłe życie w Nowym Jorku, opowiada uniwersalną historię odwagi, zaufania i miłości, celebrując to, co to znaczy być poszukiwaczem i architektem własnego życia.