Herbata z mlekiem

Ocena:   (4,5 na 5)

Herbata z mlekiem (Allen Say)

Opinie czytelników

Podsumowanie:

Książka „Tea with Milk” autorstwa Allena Say'a jest bardzo chwalona za piękne ilustracje i szczerą opowieść, szczególnie rezonującą z czytelnikami, którzy identyfikują się jako dzieci trzeciej kultury. Książka przedstawia podróż młodej dziewczyny, która przystosowuje się do życia w Japonii, zachowując jednocześnie swoją tożsamość kulturową. Książka jest opisywana jako odpowiednia dla szerokiego zakresu wiekowego, z pozytywnymi przesłaniami na temat samoakceptacji i zrozumienia kulturowego. Niektórzy czytelnicy uznali jednak, że tempo jest powolne, a działania głównej bohaterki niepokojące.

Zalety:

Piękne ilustracje, szczera opowieść, mocne przesłanie o tożsamości kulturowej i samoakceptacji, rezonowały z Third Culture Kids, odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych, wciągające do sesji czytania na głos.

Wady:

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że historia jest zbyt wolna dla dzieci, dyskomfort związany z traktowaniem rodziny przez głównego bohatera oraz problemy z jakością książki z powodu uszkodzenia opakowania.

(na podstawie 28 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Tea with Milk

Zawartość książki:

W domu w San Francisco May mówi po japońsku, a rodzina je ryż, zupę miso i pije zieloną herbatę. Kiedy odwiedza domy przyjaciół, je smażonego kurczaka i spaghetti.

May planuje pewnego dnia pójść na studia i zamieszkać we własnym mieszkaniu. Kiedy jednak jej rodzina wraca do Japonii, May czuje się zagubiona i tęskni za Ameryką. W Japonii wszyscy zwracają się do niej japońskim imieniem Masako.

Musi nosić kimona i siedzieć na podłodze. Biedna May jest pewna, że nigdy nie poczuje się w tym kraju jak w domu.

W końcu May ma wyjść za mąż i zostaje wynajęta swatka. Oburzona tą myślą, May wyrusza na poszukiwanie własnej drogi w wielkim mieście Osaka.

Allen Say stworzył poruszający hołd dla swoich rodziców i ich drogi do odkrycia, gdzie naprawdę jest dom.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9780606106948
Autor:
Wydawca:
Język:angielski
Oprawa:Wstępnie oprawione

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Podróż dziadka - Grandfather's Journey
Kiedy był młodym mężczyzną, dziadek Allena Saya opuścił swój dom w Japonii, aby odkrywać świat. Swoją podróż rozpoczął od przepłynięcia...
Podróż dziadka - Grandfather's Journey
Migdał - Almond
Almond to zapierająca dech w piersiach i sugestywna opowieść o odnajdywaniu swojego talentu od medalisty Caldecotta Allena Saya .Wszystko zmienia się dla Almond Biggs, gdy do...
Migdał - Almond
Człowiek Kamishibai - Kamishibai Man
Człowiek Kamishibai jeździł rowerem do miasta, gdzie opowiadał bajki dzieciom i sprzedawał im słodycze, ale stopniowo coraz mniej dzieci...
Człowiek Kamishibai - Kamishibai Man
Podróż dziadka - Grandfather's Journey
W tej nagrodzonej Medalem Caldecotta książce obrazkowej mistrz opowieści Allen Say opowiada historię swojej rodziny między Japonią a...
Podróż dziadka - Grandfather's Journey
Czerpiąc z pamięci - Drawing from Memory
Allen Say, zdobywca medalu Caldecotta, przedstawia oszałamiającą powieść graficzną będącą kroniką jego podróży jako artysty podczas II wojny...
Czerpiąc z pamięci - Drawing from Memory
Ciche dni, ciche sny - Silent Days, Silent Dreams
Zdobywca Medalu Caldecotta, Allen Say, wnosi swoje bogate ilustracje i hybrydowe style narracyjne i artystyczne do historii...
Ciche dni, ciche sny - Silent Days, Silent Dreams
Dywan Emmy - Emma's Rug
Dzięki wspaniałym ilustracjom i ciepłym słowom dzieci i dorośli znajdą inspirację w zdolności Emmy do odnalezienia w sobie kreatywności .Emma jest...
Dywan Emmy - Emma's Rug
Herbata z mlekiem - Tea with Milk
W domu w San Francisco May mówi po japońsku, a rodzina je ryż, zupę miso i pije zieloną herbatę. Kiedy odwiedza domy przyjaciół, je smażonego...
Herbata z mlekiem - Tea with Milk
Panna Irwin - Miss Irwin
Panna Irwin to świetlista i wzruszająca opowieść o tym, jak ważne jest uchwycenie światła cennych wspomnień, zanim wszystko zostanie zapomniane, od medalisty...
Panna Irwin - Miss Irwin
Herbata z mlekiem - Tea with Milk
Dzięki eleganckim akwarelom piękna książka obrazkowa Allena Saya jest wzruszającym hołdem dla jego rodziców i ich drogi do odkrycia, gdzie...
Herbata z mlekiem - Tea with Milk
Wróbel Kozo - Kozo the Sparrow
Opowieść Allena Saya, medalisty Caldecotta, o małym chłopcu, który ratuje małego ptaszka przed lokalnymi łobuzami, jest pełna współczucia i empatii...
Wróbel Kozo - Kozo the Sparrow

Prace autora wydały następujące wydawnictwa:

© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)