Ocena:
Hamam Balkania autorstwa Vladislava Bajaca to mieszanka fikcji historycznej i wspomnień, która zgłębia tematy tożsamości, kultury i historii poprzez dwie równoległe narracje: historyczne zmagania Mehmeda Sokolovicia i refleksje autora na temat Serbii i Imperium Osmańskiego. Chwalona za piękny styl pisania i głębokie filozoficzne spostrzeżenia, niektórym czytelnikom brakuje rozwoju postaci i spójności narracji.
Zalety:⬤ Piękne i opisowe pisarstwo
⬤ fascynujące tematy filozoficzne
⬤ wciągająca mieszanka fikcji historycznej i wspomnień
⬤ oferuje wgląd w Imperium Osmańskie i serbską tożsamość
⬤ tworzy wciągające doświadczenie kulturowe.
⬤ Postaciom brakuje głębi i emocjonalnego zaangażowania
⬤ postrzegana przez niektórych jako zimna narracja historyczna, a nie prawdziwa powieść
⬤ obecność niespójności i literówek umniejsza przyjemność z lektury
⬤ kwestie tożsamości i współpracy nie są odpowiednio zbadane.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
To książka, która składa się z dwóch części - jednej osadzonej w XVI-wiecznym imperium osmańskim, a drugiej w naszej XXI-wiecznej rzeczywistości.
Mamy tu historię dwóch przyjaciół, którzy jako dzieci zostali zabrani ze swoich domów i wcieleni do prywatnej gwardii tureckiego sułtana: Sokollu Mehmeda Paszy, serbskiego pasterza, który awansował na stanowisko Wielkiego Wezyra i Koca Mimara Sinana, "Michała Anioła Wschodu". Reprezentują oni zarówno zniszczenie, jak i stworzenie, jednocześnie zapewniając nam wstrząsający wgląd w sedno religii i tożsamości.
Wracając do naszych czasów, słyszymy głos autora, który dzieli się z nami swoimi doświadczeniami we współczesnym świecie oraz przemyśleniami na temat wiary, tożsamości i narodu. Vladislav Bajac jest powieściopisarzem, gawędziarzem, poetą i wydawcą. Pracował jako dziennikarz i tłumacz z języka angielskiego na serbski, a także redagował dziesiątki tekstów literackich, w tym kilka antologii i książek.
Jako autor napisał 6 powieści, 3 zbiory opowiadań i 2 książki poetyckie. Vladislav Bajac był wiceprezesem Serbskiego Centrum PEN w latach 2008-2010 oraz założycielem i prezesem wydawnictwa Geopoetika.
