Haitański kreolski Słownik i rozmówki: Kreolski haitański - angielski - angielski - kreolski haitański

Opinie czytelników

Książka została ogólnie dobrze przyjęta przez użytkowników uczących się kreolskiego haitańskiego, zapewniając niezbędne narzędzia do podstawowej komunikacji i słownictwa. Istnieją jednak pewne ograniczenia w zakresie kompleksowości słownictwa i kwestii organizacyjnych, które niektórzy użytkownicy uznali za frustrujące.

⬤ Świetny dla początkujących, którzy chcą nauczyć się podstawowego kreolskiego haitańskiego.
⬤ Kompaktowy rozmiar ułatwia przenoszenie.
⬤ Zawiera dwustronny słownik, wprowadzenie do gramatyki i pomocne rozmówki.
⬤ Sprawdza się jako szybkie źródło informacji, zwłaszcza dla osób podróżujących.
⬤ Użytkownicy uważają go za przydatny do rozpoczynania rozmów w języku kreolskim haitańskim.

⬤ Nie wszystkie słowa są powszechnie używane lub uwzględnione, co prowadzi do luk w słownictwie.
⬤ Organizacja treści może być nielogiczna, co utrudnia wyszukiwanie fraz.
⬤ Brak aktualnych aktualizacji słownictwa i znacząco ewoluującego slangu.
⬤ Nie nadaje się dla osób uczących się języka na poważnie ze względu na swój podstawowy charakter.

(na podstawie 79 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Haitian Creole Dictionary & Phrasebook: Haitian Creole-English/English-Haitian Creole

Zawartość książki:

Dwujęzyczny słownik zawiera ponad 4000 haseł, w tym niezbędne słownictwo codziennego użytku.

Rozmówki omawiają niemal każdą sytuację, z którą mogą spotkać się podróżni, w tym podstawowe powitania, dokonywanie rezerwacji hotelowych i zamawianie w restauracjach, a także opiekę zdrowotną i nagłe wypadki.