Gulasz z ośmiornicy

Opinie czytelników

Książka zawiera uroczą i kompetentną kulturowo historię, która podkreśla wyobraźnię małego chłopca i jego relacje z babcią. Chociaż zawiera hiszpańskie zwroty, zapewnia rozrywkę młodym czytelnikom, zwłaszcza tym, którzy lubią zwierzęta morskie. Jednak nie wszyscy czytelnicy uznali ją za wciągającą, a niektórzy uznali ją za nudną.

⬤ Urocza historia z kompetencjami kulturowymi
⬤ zawiera hiszpańskie zwroty
⬤ przyjemna i zabawna dla młodych czytelników
⬤ podkreśla relacje rodzinne i wyobraźnię
⬤ piękna grafika.

Niektórzy czytelnicy uznali ją za nudną; hiszpańskie zwroty mogą stanowić wyzwanie dla osób nie mówiących po hiszpańsku.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Octopus Stew

Zawartość książki:

Co zrobić, gdy ośmiornica porywa babcię? Załóż pelerynę superbohatera i uratuj ją! Ta sprytna książka obrazkowa opowiada dwie historie w jednej, autorstwa wielokrotnie nagradzanego afro-latynoskiego artysty Erica Velasqueza. Ośmiornica, którą gotuje babcia, urosła do tytanicznych rozmiarów.

"Tenga cuidado! " krzyczy Ramsey. "Bądź ostrożny! " Ale jest już za późno. Ośmiornica uwięziła babcię! Ramsey używa zarówno sztuki, jak i intelektu, aby uwolnić swoją ukochaną babcię.

Następnie historia przybiera zaskakujący obrót. Można ją czytać na dwa sposoby.

Otwórz rozkładane strony, aby znaleźć Ramseya opowiadającego historię swojej rodzinie. Trzymając strony złożone, przygoda ośmiornicy Ramseya jest prawdziwa.

Ta pięknie ilustrowana książka obrazkowa, zaczerpnięta ze wspomnień autora z dzieciństwa, celebruje kreatywność, bohaterstwo, rodzinę, babcie, wnuków, portorykańskie jedzenie, kulturę latynoską i nie tylko. Z notą od autora i rodzinnym przepisem Velasquezów na gulasz z ośmiornicy! Najlepsza książka roku Bank Street