Going Deeper with New Testament Greek, wydanie poprawione: Pośrednie studium gramatyki i składni Nowego Testamentu

Opinie czytelników

Książka „Going Deeper with New Testament Greek” została ogólnie dobrze przyjęta przez czytelników, szczególnie ze względu na jej przejrzystość, uporządkowany układ i bogactwo zasobów, które oferuje studentom średniozaawansowanej greki. Z powodzeniem pomaga zarówno w zrozumieniu, jak i praktycznym zastosowaniu greckiej gramatyki i składni, dzięki czemu jest godnym polecenia źródłem wiedzy dla uczniów pragnących pogłębić swoją wiedzę. Niektórzy krytycy zwracają jednak uwagę na promowanie kontrowersyjnych systemów gramatycznych i fakt, że może ona działać bardziej jako podsumowanie istniejących gramatyk niż jako autorytatywne źródło.

⬤ Przejrzyste wyjaśnienia i przyjazny dla użytkownika układ.
⬤ Dodatkowe pomocne zasoby dostępne online (deepergreek.com).
⬤ Bogata treść promująca zrozumienie greckiego Nowego Testamentu.
⬤ Ćwiczenia i notatki do czytania, które pomagają wzmocnić naukę.
⬤ Książka jest postrzegana jako cenne narzędzie do samodzielnej nauki i wykorzystania w klasie.
⬤ Zalecana dla studentów z wcześniejszą znajomością elementarnej greki.

⬤ Niektórzy krytykują promowanie dyskusyjnego systemu 8 przypadków rzeczowników.
⬤ Nie jest tak wszechstronna jak inne główne gramatyki, często służąc jako podsumowanie istniejących prac.
⬤ Jakość fizycznego wydania książki może się różnić; niektórzy użytkownicy zgłaszają problemy z oprawą.
⬤ Może brakować nowych spostrzeżeń dla zaawansowanych uczniów, którzy są zaznajomieni z kompleksowymi gramatykami.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Going Deeper with New Testament Greek, Revised Edition: An Intermediate Study of the Grammar and Syntax of the New Testament

Zawartość książki:

Andreas J. K stenberger, Benjamin L. Merkle i Robert L. Plummer na podstawie swojego kilkudziesięcioletniego doświadczenia w nauczaniu stworzyli idealne źródło umożliwiające studentom doskonalenie swoich umiejętności, aby mogli właściwie czytać, egzegetyzować i stosować grecki Nowy Testament. Going Deeper with New Testament Greek, przeznaczony dla osób z podstawową znajomością greki, jest przyjaznym dla użytkownika podręcznikiem do średnio zaawansowanych kursów greki na poziomie uniwersyteckim lub seminaryjnym.

W piętnastu rozdziałach studenci uczą się gramatyki greckiej i interpretacji Nowego Testamentu w sposób przystępny, a nawet zabawny. Zawiera również rozdziały poświęcone językowi greckiemu i krytyce tekstowej, aspektowi werbalnemu, diagramowaniu zdań i analizie dyskursu, studiom nad słowami oraz kontynuacji języka greckiego.

Unikalne cechy obejmują

⬤ Praktyczne przykłady ilustrujące, w jaki sposób znajomość treści danego rozdziału może pomóc we właściwej interpretacji Pisma Świętego.

⬤ Zdania ćwiczeniowe i listy słownictwa, w tym wszystkie słowa, które występują w Nowym Testamencie piętnaście lub więcej razy.

⬤ Wybrane teksty wszystkich autorów Nowego Testamentu do przetłumaczenia przez studentów wraz ze szczegółowymi uwagami do czytania, które pomogą im w interpretacji każdego tekstu.

⬤ Wykresy podsumowujące, które pomogą uczniom przejrzeć materiał, służąc jako poręczny przewodnik do nauki i szybkie narzędzie referencyjne.

⬤ Dodatkowe zasoby dla studentów i instruktorów dostępne na stronie deepergreek.com.