Głupie szczęście i życzliwość nieznajomych

Opinie czytelników

Recenzje książki „Dumb Luck and the Kindness of Strangers” autorstwa Johna Gieracha podkreślają duże uznanie dla umiejętności autora w zakresie opowiadania historii, humoru i obserwacji związanych z wędkarstwem muchowym i życiem. Czytelnicy chwalą książkę za pięknie napisaną prozę i uniwersalne tematy, podczas gdy niektórzy krytykują drobne błędy gramatyczne. Kolekcja jest postrzegana jako wciągająca, przyjemna i refleksyjna, dzięki czemu jest atrakcyjna zarówno dla zapalonych wędkarzy, jak i tych, którzy dopiero zaczynają przygodę z tym sportem.

⬤ Pięknie napisane
⬤ powiązane i uniwersalne tematy życiowe
⬤ wciągające historie, które oddają istotę wędkarstwa
⬤ humor i wnikliwe spostrzeżenia na temat ludzkiej natury
⬤ stała jakość od doświadczonego autora
⬤ odpowiednie zarówno dla wędkarzy, jak i nie-wędkarzy
⬤ pomocne wskazówki i techniki wędkarskie wplecione w narracje.

⬤ Zauważono drobne błędy gramatyczne
⬤ niektórzy czytelnicy chcieliby bardziej skupić się na konkretnych miejscach lub gatunkach ryb, szczególnie w USA
⬤ może nie spodobać się osobom niezainteresowanym wędkarstwem.

(na podstawie 62 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dumb Luck and the Kindness of Strangers

Zawartość książki:

Dowcipny, bystry i zawsze przyjemny w czytaniu John Gierach, „najlepszy amerykański pisarz wędkarski” („Houston Chronicle”) i ulubiony filozof nad strumieniem, zyskał „legiony czytelników, którzy mogą nawet nie łowić ryb, ale przyciągają ich jego przemyślenia na temat społeczności, kultury, świata przyrody i pór roku życia” („Kirkus Reviews”).

„Po pięciu dekadach, dwudziestu książkach i niezliczonych felietonach, (John Gierach) wciąż jest mistrzem” ( Forbes ). Teraz, w swojej najnowszej oryginalnej kolekcji, Gierach pokazuje nam, dlaczego wędkarstwo muchowe jest idealnym antidotum na wszystko, co jest nie tak ze światem.

„Zwodniczo lakoniczna proza Gieracha maskuje znakomitego gawędziarza... Jego czujne i nieco niecodzienne obserwacje plasują go w ogólnym sąsiedztwie Marka Twaina i Jamesa Thurbera” ( Publishers Weekly ). W „Dumb Luck and the Kindness of Strangers” Gierach spogląda wstecz na dawno miniony dzień, w którym kupił swoją pierwszą licencję wędkarską w Kolorado, gdzie sezon wędkarski nigdy się nie kończy, i po prostu wiedział, że jest we właściwym miejscu. I zwięźle podsumowuje część atrakcyjności swojego sportu, pisząc, że jest to „nabyty smak, który ponownie wprowadza chaos niepewności do naszego dobrze uregulowanego życia”.

Choć Gierach jest wędkarzem na całe życie, potrafi z autoironicznym humorem pisać o swoich własnych wędkarskich perypetiach, wyznając, że pomimo całego swojego doświadczenia, wciąż jest w stanie spieprzyć branie ryby „w zwykły amatorski sposób”. „Prawdopodobnie najlepszy pracujący pisarz wędkarski” ( The Wall Street Journal ), Gierach oferuje dowcipne, przenikliwe obserwacje nie tylko na temat samego wędkarstwa muchowego, ale także na temat tego, jak miłość do wędkarstwa muchowego kształtuje świat, który sami sobie tworzymy.