Ocena:
W recenzjach podkreślono, że „Harare Voices and Beyond” to mocny i wciągający portret życia w Zimbabwe, szczególnie skupiający się na złożoności, z jaką borykają się bohaterowie, pośród problemów kraju, takich jak korupcja, narkotyki i napięcia na tle rasowym. Osadzenie akcji w Zimbabwe i eksploracja głębokich tematów kulturowych zostały docenione, choć niektórzy uważali, że dialogi są czasami mylące.
Zalety:⬤ Bogata i wciągająca sceneria w Zimbabwe, która sprawia, że czytelnicy czują się obecni w tym miejscu.
⬤ Szczere przedstawienie mrocznych tematów, takich jak korupcja, narkotyki i zmagania rodzinne.
⬤ Silny rozwój postaci i dialogi, które dodają głębi historii.
⬤ Zapewnia wgląd w życie białych mieszkańców Zimbabwe po reformie rolnej, podkreślając ważne kwestie społeczne.
⬤ Dialogi mogą być czasami trudne do zrozumienia, prowadząc do nieporozumień co do tego, która postać mówi.
⬤ Reprezentacja postaci (rasy białej i mieszanej) wywołała pewne pytania dotyczące perspektywy narracji.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać ciężkie tematy za niewygodne.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Harare Voices and Beyond
„Harare Voices and Beyond” zabiera nas w podróż przez mroczne zakamarki ludzkiej psychiki”.
─
Sue Quainton, Bicester, Wielka Brytania
Pijackie wyznanie ujawnia mroczny rodzinny sekret. Rhys wydaje się mieć wszystko. Biały Zimbabweńczyk mieszkający w zamożnej dzielnicy Borrowdale Brooke ulega wypadkowi drogowemu. W ten sposób dochodzi do wyznania, które wyzwala katartyczny łańcuch wydarzeń w dotychczas dobrze zaplanowanym życiu rodziny, której doświadczenie staje się mikrokosmosem i otwiera oczy na pozornie zamkniętą, zapomnianą społeczność białej mniejszości w Zimbabwe.
Oferując rzadki wgląd w życie białej społeczności w niepodległym Zimbabwe, Harare Voices and Beyond bada dynamikę miłości, pieniędzy, rodzinnych waśni, polityki tożsamości, fałszywej filantropii i szacunku. Życie dwóch rodzin jest nieuchronnie powiązane w tej szybkiej narracji, która nie tylko przemierza wiele miejsc, ale także zestawia obskurne podbrzusze Harare z liściastymi północnymi przedmieściami, a mało znana Marina Thompson z brytyjskiego Durham University pojawia się w dramatycznym finale, który zaszokuje i znieczuli czytelnika.
