Gliniarz Gąsienica

Opinie czytelników

Recenzje książki Jamesa McClure'a stanowią mieszankę uznania dla stylu pisania i charakteryzacji, wraz z krytyką dotyczącą złożoności południowoafrykańskiego slangu oraz niektórych aspektów narracji i rozwoju postaci.

Wyśmienite pisarstwo z cudownymi metaforami i zgrabnymi dialogami. Dobrze rozwinięte postacie i silne poczucie miejsca i czasu w Afryce apartheidu. Powieści są wciągające i wprowadzają intrygujące tematy, szczególnie dotyczące życia w RPA. Interakcje między głównymi bohaterami są często zabawne i dodają głębi narracji.

Wielu czytelników uznało, że użycie południowoafrykańskiego slangu jest mylące, co umniejszało ich przyjemność z lektury. Niektóre recenzje wskazywały na rozczarowanie niektórymi książkami z serii w porównaniu do innych, zauważając, że są nudne lub słabo napisane. Pojawiły się problemy ze złożonością fabuły i sporadycznymi pomyłkami w pisaniu.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Caterpillar Cop

Zawartość książki:

Kiedy dwunastoletni chłopiec zostaje znaleziony uduszony na śmierć z wieloma ranami kłutymi, jego zabójca zostaje uznany za pedofila.

Porucznik Tromp Kramer i jego pomocnik, sierżant Mickey Zondi, rozpoczynają śledztwo i wkrótce dowiadują się, że chłopiec był zaangażowany w klub detektywistyczny, który zachęcał dzieci do szpiegowania i donoszenia na ludzi, a nikt nie lubi donosicieli. Kogo szpiegował Boetie? Podczas gdy obaj mężczyźni badają możliwe tropy w sprawie, muszą również radzić sobie z rosnącymi napięciami związanymi z rasizmem w latach 70.

w RPA, a Kramer sam znajduje się na końcu nienawiści.