Gertruda i Klaudiusz

Opinie czytelników

Powieść „Gertruda i Klaudiusz” Johna Updike'a stanowi prequel do „Hamleta” Szekspira, prezentując bogato wyobrażone tło dla kultowej historii. Powieść bada relacje między Gertrudą i Klaudiuszem, podkreślając ewolucję Gertrudy i złożoność jej charakteru. Podczas gdy wielu czytelników doceniło piękny styl pisania i głębię emocji, niektórzy uważali, że postacie były dwuwymiarowe i brakowało im głębszej treści, co doprowadziło do mieszanych recenzji na temat ogólnej skuteczności jako narracji.

⬤ Pięknie napisana, z żywymi opisami i poetyckim językiem.
⬤ Wciągająca eksploracja charakteru Gertrudy i jej relacji.
⬤ Oferuje interesujące spostrzeżenia i historię „Hamleta” Szekspira.
⬤ Sprytnie skonstruowana w trzyczęściowym formacie przypominającym sztukę Szekspira.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że zapewnia współczesne zrozumienie postaci i sytuacji.

⬤ Niektóre postacie, zwłaszcza Klaudiusz i Gertruda, są postrzegane jako dwuwymiarowe lub pozbawione głębi.
⬤ Poleganie na kontekście historycznym i przestarzałych strukturach może dezorientować niektórych czytelników.
⬤ Powieść może być postrzegana jako nadmiernie artystyczna, a niektórzy kwestionują jej emocjonalny rdzeń w porównaniu z głębią oryginalnego dzieła Szekspira.
⬤ Nie wszyscy czytelnicy czują potrzebę prequela do „Hamleta”, a niektórzy uważają go za niepotrzebny.

(na podstawie 62 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Gertrude and Claudius

Zawartość książki:

Gertruda i Klaudiusz są „czarnymi charakterami” Hamleta: on jest zabójcą ojca Hamleta i uzurpatorem duńskiego tronu; ona jego lubieżną małżonką, która poślubia Klaudiusza, zanim ciało jej zmarłego męża ostygnie.

Ale w tym pomysłowym „prequelu” do sztuki John Updike przedstawia królewską parę, o której Szekspir tylko wspomniał. Gertruda i Klaudiusz są widziani na nowo na tle miłosnych intencji i rodzinnych dysfunkcji, na scenie zaciemnionej złowieszczym cieniem ponurego, nieobliczalnego, niezadowolonego księcia.

„Miałem nadzieję, że tekst pozostanie lekki” - powiedział Updike o tej powieści - ”aby przejść od mgieł skandynawskiej legendy do dziennej atmosfery Globe. Chciałem opowiedzieć romans, który poprzedził tragedię”.