Fuksja

Opinie czytelników

Książka zawiera niezwykłą poezję Mahtem Shiferraw, łączącą tematy diaspory, osobistej historii i doświadczeń kulturowych z unikalną mieszanką dźwięku i obrazu. Czytelnicy uważają ją za pięknie wykonaną, choć opinie na temat wartości przedmów towarzyszących wierszom są rozbieżne.

Poezja jest chwalona za przenikliwe piękno, wdzięczną kadencję i delikatną szczerość. Wielu czytelników uznało książkę za łatwą w odbiorze i inspirującą, podkreślając głębię eksploracji osobistej i zbiorowej historii, w szczególności doświadczeń etiopskich Amerykanów.

Niektórzy czytelnicy krytykowali długie przedmowy, uważając, że odbierają one przyjemność z czytania wierszy i narzucają niepotrzebną krytykę, która przesłania głos autora. Ta sugestia sugeruje pominięcie przedmów, aby w pełni docenić poezję.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Fuchsia

Zawartość książki:

Zdobywczyni nagrody Sillerman First Book Prize dla afrykańskich poetów, etiopska Amerykanka Mahtem Shiferraw w swojej książce Fuchsia bada koncepcje wysiedlonego, zdemontowanego i nomadycznego "ja". W jej wierszach pojawiają się kolory, elementy i doznania, które przywołują bolesne wspomnienia związane z głęboko zakorzenionymi pozostałościami traumy, wojny i diaspory.

Jednak zakorzenione w tych stratach i niebezpieczeństwach kryją się również możliwości naprawy i refleksji, wywołując wyraźne poczucie nadziei. Eleganckie i tradycyjne wiersze w Fuchsia badają, co to znaczy zarówno wspominać przeszłość, jak i iść dalej z bogatszym zrozumieniem.

Mahtem Shiferraw pochodzi z Etiopii i Erytrei, a obecnie mieszka w Los Angeles w Kalifornii. Jej prace ukazywały się w Mandala Journal, Callaloo, Luna Luna Magazine, Cactus Heart Press, Blast Furnace i Mad Hatters' Review.