Fonologia w wielojęzycznych gramatykach: Złożoność reprezentacji i interfejsy językowe

Oryginalny tytuł:

Phonology in Multilingual Grammars: Representational Complexity and Linguistic Interfaces

Zawartość książki:

Książka ta bada pytania dotyczące natury gramatyki międzyjęzykowej, tj. gramatyki dwujęzycznej. John Archibald podchodzi do tych pytań z perspektywy kognitywistyki, która opiera się na abstrakcyjnych strukturach reprezentacyjnych, wykazując, że wiedza fonologiczna leży u podstaw powierzchniowych właściwości fonetycznych mowy L2. W szczególności proponuje on, że gramatyki międzyjęzykowe nie są "upośledzone", "zasadniczo różne" lub "płytkie" (jak twierdzą niektórzy).

Gramatyki fonologiczne są złożonymi, hierarchicznie ustrukturyzowanymi reprezentacjami mentalnymi, które podlegają zasadom teorii lingwistycznej, w tym zasadom gramatyki uniwersalnej. Książka przedstawia model, który odnosi się do problemu Platona (uczenie się przy braku dowodów) i problemu Orwella (opór przed uczeniem się w obliczu licznych dowodów). Co więcej, badanie interfejsów gramatycznych - fonetyka/fonologia.

Fonologia/morfologia.

Fonologia/składnia - ujawnia niezbędne warunki projektowe dla wewnętrznie spójnej architektury dla kompleksowego modelu mowy w języku drugim. Wynikający z tego empirycznie umotywowany model jest parsymoniczny w uwzględnianiu wszystkich aspektów mowy L2, od cech fonologicznych, przez segmenty, po słowa i zdania. Książka kończy się dyskusją na temat tego, dlaczego fonologia była niedostatecznie reprezentowana w generatywnych podejściach do przyswajania języka drugiego oraz analizą niektórych implikacji fonologii języka drugiego dla językoznawstwa stosowanego i pedagogiki językowej.