Ocena:
Książka jest chwalona za wybór ważnych tekstów z tradycji gelug, szczególnie podkreślając jej wkład w tybetańską literaturę buddyjską i jej dostępność dla czytelników na wszystkich poziomach. Jakość tłumaczenia jest chwalona i jest postrzegana jako cenne źródło do nauki i praktykowania Mahamudry i innych nauk.
Zalety:⬤ Nienaganne tłumaczenie i linia przekazu
⬤ wspaniały wybór tekstów
⬤ odpowiedni dla wszystkich poziomów
⬤ cenny dodatek do literatury buddyzmu tybetańskiego
⬤ zawiera wcześniej nieprzetłumaczone prace
⬤ zapewnia zasoby do praktykowania Mahamudry.
Niektóre teksty są dostępne w innych źródłach; w recenzjach nie odnotowano żadnych istotnych wad.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Stages of the Path and the Oral Transmission: Selected Teachings of the Geluk School
Poważny wkład w literaturę na temat praktyki buddyjskiej według szkoły Geluk buddyzmu tybetańskiego od jej czołowego interpretatora.
Chociaż była to ostatnia główna szkoła, która pojawiła się w tradycji buddyzmu tybetańskiego, szkoła Geluk odcisnęła niezatarte piętno na myśli i praktyce buddyjskiej. Intelektualna i duchowa błyskotliwość jej założyciela, wielkiego Tsongkhapy (1357-1419), zainspirowała pokolenia uczonych i tantrycznych joginów do umieszczenia go w centrum ich codziennej praktyki medytacyjnej. Bliskie związki tradycji Geluk z Dalajlamami sprawiły, że przez wieki miała ona ogromny wpływ na wszystkie aspekty tybetańskiego życia. W szczytowym okresie jej połączone klasztory szczyciły się populacją liczoną w dziesiątkach tysięcy, a jej wpływy obejmowały religijny krajobraz Mongolii i większości Azji Środkowej.
Ta powszechna aktywność religijna sprzyjała bogatej tradycji literackiej, a piętnaście przełomowych dzieł jest tutaj prezentowanych, reprezentując cztery gatunki tej tradycji. Pierwszym z nich są prace na temat etapów ścieżki lub lamrim, gatunku, z którego Geluk jest najbardziej znany. Drugie to prace na temat guru jogi, skupione wokół podstawowego rytuału Geluk Ofiarowania Guru ( Lama Chpa ). Trzecim są nauki z unikalnego ustnego przekazu mahamudry Geluk, medytacji nad naturą umysłu. Czwarty to instrukcje "przewodnika po poglądzie" ( tatri ). W tomie tym znajdują się dobrze znani autorzy, tacy jak Tsongkhapa, Pierwszy Panczenlama i Piąty Dalajlama, ale także ważne prace mniej znanych postaci, takie jak etapy ścieżki w wierszu Gomczena Ngawanga Drakpy i obszerny komentarz Gjalronga Tsultrima Nyimy do Lamy Czpy, który przeplata cenne wyjaśnienia z ustnego przekazu Ensa, który otrzymał od własnego nauczyciela.
Twój przewodnik po tych bogactwach, Thupten Jinpa, przedstawia ich historyczny kontekst i duchowe znaczenie w swoim obszernym wstępie.