Eseje o bezczynności

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Essays in Idleness” autorstwa Yoshidy Kenko to głęboki zbiór refleksji, który zachęca czytelników do docenienia piękna i kontemplacji życia z perspektywy historycznej i estetycznej. Podczas gdy wielu czytelników uważa książkę za wciągającą i wnikliwą, istnieją pewne niejasności dotyczące tłumaczeń, które wpłynęły na zadowolenie użytkowników.

⬤ Głębokie i prowokujące do myślenia refleksje na temat piękna i życia.
⬤ Wciągająca i łatwa w czytaniu, pozwalająca na introspekcję.
⬤ Wysoko cenione tłumaczenia, w szczególności autorstwa Donalda Keene'a.
⬤ Przypadnie do gustu fanom medytacji, filozofii i estetyki.
⬤ Opisywana jako dobra książka na prezent i relaksująca lektura.

⬤ Niektórzy nabywcy otrzymali inne tłumaczenie niż oczekiwali, co spowodowało niezadowolenie.
⬤ Nieodpowiednia dla osób niezainteresowanych średniowieczną japońską estetyką.
⬤ Wymaga powolnego czytania, aby w pełni docenić spostrzeżenia, co może nie spodobać się wszystkim.
⬤ Niektóre recenzje wskazują na problemy z dostawą i obsługą klienta.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Essays in Idleness

Zawartość książki:

YOSHIDA KENKO (1283-1352) był buddyjskim kapłanem, samotnym uczonym i poetą, który miał powiązania z arystokracją średniowiecznej Japonii.

Pomimo swoich powiązań z dworem cesarskim, Kenko spędzał wiele czasu w odosobnieniu i rozmyślał nad naukami buddyjskimi i taoistycznymi. Jego „Eseje o bezczynności” to zbiór przemyśleń na temat jego wewnętrznego świata i świata japońskiego życia w XIV wieku.

Poruszał w nich tak różne tematy, jak korzyści płynące z prostego życia („Nie ma nikogo oprócz całkowitego pustelnika, który prowadzi pożądane życie”), samotność („Jestem najszczęśliwszy, gdy nic mnie nie rozprasza i jestem całkowicie sam”), pożądanie („Jakże słabe jest to nasze serce”), nietrwałość tego świata („Prawdziwym pięknem życia jest jego niepewność”) i czytanie („Siedzieć samotnie w świetle lampy z książką rozłożoną przed tobą i prowadzić intymną rozmowę z ludźmi z niewidzialnych pokoleń - to przyjemność nieporównywalna”). Wejście do świata Kenko to wejście do świata intymnych obserwacji, zwodniczo prostej mądrości i zaskakującego dowcipu.