Epizod z życia malarza krajobrazów

Opinie czytelników

Recenzje książki „An Episode in the Life of a Landscape Painter” autorstwa Césara Airy podkreślają unikalne połączenie historii i fikcji poprzez postać Johanna Moritza Rugendasa, niemieckiego malarza odkrywającego Amerykę Łacińską. Pisarstwo Aira jest chwalone za elementy komediowe, opisową prozę i filozoficzne spostrzeżenia, tworząc wciągającą narrację, która kwestionuje postrzeganie sztuki i rzeczywistości. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że część fabuły jest chaotyczna, a zakończenie nie jest jasne, co prowadzi do poczucia dezorientacji.

Książka charakteryzuje się błyskotliwą prozą opisową, mieszanką humoru i filozoficznych przemyśleń oraz wciągającą fabułą. Unikalne podejście narracyjne Aira i jego zdolność do przedstawiania surrealistycznych i prowokujących do myślenia tematów dobrze rezonują z czytelnikami. Docenić należy również tłumaczenie autorstwa Chrisa Andrewsa, dzięki któremu twórczość Airy jest bardziej dostępna dla anglojęzycznych odbiorców. Wiele recenzji uznaje powieść za arcydzieło lub znaczące osiągnięcie w literaturze.

Niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła staje się zagmatwana i chaotyczna, szczególnie w ostatnich częściach historii. Pojawiają się głosy krytyki dotyczące jasności narracji, a niektórzy recenzenci wyrażają dezorientację co do motywacji bohatera i nadrzędnego przesłania. Ponadto, niektórzy czytelnicy zauważają, że dyskusje filozoficzne mogą czasami wydawać się zbyt abstrakcyjne lub nieostre.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

An Episode in the Life of a Landscape Painter

Zawartość książki:

Zdumiewająca powieść z Argentyny, będąca medytacją na temat piękna i groteski w naturze, sztuki malowania krajobrazów i jednego doświadczenia w życiu człowieka, które stało się piorunochronem inspiracji. An Episode in the Life of a Landscape Painter to historia pewnego momentu w życiu niemieckiego artysty Johana Moritza Rugendasa (1802-1858).

Podziwiany jako mistrz malarstwa pejzażowego, Alexander von Humboldt doradził mu podróż z Europy na zachód w celu utrwalenia spektakularnych krajobrazów Chile, Argentyny i Meksyku. Rugendas faktycznie stał się jednym z najlepszych XIX-wiecznych malarzy europejskich, którzy zapuścili się do Ameryki Łacińskiej. Nie jest to jednak biografia Rugendasa.

To dzieło fikcji splata niemal surrealistyczną historię wokół sekretnego celu podróży Rugendasa do Ameryki: odwiedzenia Argentyny w celu osiągnięcia w sztuce „fizjonomicznej całości” naukowej wizji całości von Humboldta. Rugendas jest przekonany, że tylko w tajemniczym ogromie niezmierzonych równin znajdzie prawdziwą inspirację.

Krótka i dramatyczna wizyta w Mendosie daje mu szansę na spełnienie tego marzenia. Stamtąd wyrusza prosto na pampę, modląc się o ten niemożliwy moment, który nadejdzie tylko za ogromną cenę - niemal potwornie wygórowaną cenę, która ostatecznie rzuci wyzwanie jego rysunkowi i zmusi go do stworzenia nowego sposobu tworzenia sztuki.

Dziwny epizod, którego nie mógł uniknąć, wchłaniając się dziko w swoje ciało, przerywa podróż i nieodwracalnie i wybuchowo naznacza go na całe życie.