Ocena:
Książka jest powtórzeniem Eneidy skierowanym do młodszych odbiorców, szczególnie dla klas 4-8. Jest doceniana za umiejętność wprowadzania dzieci w klasyczną literaturę, ale krytykowana za to, że nie oddaje poetyckiej istoty oryginału i brakuje jej istotnego kontekstu w niektórych obszarach.
Zalety:Dobrze nadaje się dla młodszych czytelników, pomaga wprowadzić ich w ważne tematy literackie, doskonała do wstępnej ekspozycji przed przeczytaniem oryginalnej Eneidy, ogólnie dobrze napisana i interesująca, dobra dla rodziców chcących edukować swoje dzieci w zakresie klasyki.
Wady:Nie jest to kompletna wersja Eneidy, brakuje jej głębi i jasności w niektórych wyjaśnieniach, brakuje kluczowej interpunkcji, co wpływa na czytelność, i jest prezentowana w formie prozy, a nie poetyckiej, co niektórzy czytelnicy uznali za mylące.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
The Aeneid for Boys and Girls (Yesterday's Classics)
Opowiada w energicznej prozie historię Eneasza, legendarnego przodka Romulusa, który uciekł z płonącej Troi i przez lata wędrował po Morzu Śródziemnym, zanim osiedlił się w Italii.
Wzorowana na Iliadzie i Odysei, Eneida została skomponowana jako epicki poemat przez Wergiliusza, aby gloryfikować cesarskie miasto Rzym.
