
Poetka i eseistka Joumana Hadad przedstawia serię dialogów z wielkimi pisarzami świata: Paulem Austerem, Umberto Eco, Peterem Handke, Paulo Coelho, Mario Vargasem Llosą, José Saramago, Yves Bonnefoyem, Antonio Tabucchim, Nedim Gürselem, Elfriede Jelinek, Manuelem Vázquezem Montalbánem, Ritą Dove i Taharem Ben Jellounem.
Dla Haddada każde pytanie jest początkiem burzy. Każdy znak zapytania jest strzałą, ostrą i śmiałą, wymierzoną w głowę „innego”, pisarza.
Strzała, która powraca do tego, kto ją wystrzelił, naładowana wyobraźnią spowiedzi.