Ocena:
Książka jest kompilacją tekstów Leonarda da Vinci na temat malarstwa, które niektórzy uważają za inspirujące i cenne, zwłaszcza dla artystów. Została jednak skrytykowana za brak ilustracji i diagramów, rozczarowując tych, którzy oczekiwali więcej treści wizualnych.
Zalety:Inspirujące treści Leonarda da Vinci, dobrze zredagowane, cenne źródło dla malarzy i entuzjastów sztuki, odpowiednie dla osób z pewną znajomością języka hiszpańskiego.
Wady:Brak ilustracji i diagramów, co może rozczarować czytelników oczekujących pomocy wizualnych; niektórzy uważają, że jest niezrozumiały bez tych elementów.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
El Tratado de la Pintura (Spanish Edition)
Traktat o malarstwie, seria notatek Leonarda na temat technik, perspektywy, sposobów przedstawiania i dyskusji, w których nauka i sztuka przeplatają się, przeszedł w ręce najwierniejszego ucznia geniusza po jego śmierci. Jego potomkowie nie poszli jednak za jego przykładem i traktat podróżował po Europie bardziej jak duch niż namacalna książka.
Minęły prawie dwa stulecia, zanim został należycie opublikowany. Traktat rozpoczyna się od rozważań na temat tego, czy malarstwo jest nauką, a następnie filozoficznej refleksji na temat ludzkiego sposobu poznania - głównie poprzez wzrok. Leonardo przedkłada malarstwo nad poezję, ponieważ, jak twierdzi, "wyobraźnia nie widzi tak doskonale jak oko".
Malarz jest zatem "mistrzem wszystkich rodzajów ludzi i wszystkich rzeczy". Następnie zastanawia się również nad rzeźbą i poświęca wiele stron traktatu na porównanie perspektywy liniowej z perspektywą malejącą, perspektywą barwną i perspektywą powietrzną.
Podkreśla znaczenie światła i cienia, użycia koloru i odpowiednich technik przedstawiania ludzi, krajobrazów i przedmiotów. Krótko mówiąc, Traktat o malarstwie to myśl i sztuka Da Vinci wyrażona na piśmie.
Dzieło to pozwala nam lepiej zrozumieć wielkiego artystę i zapoznać się z jego małym dziełem, dla którego stanowił kolosalny przełom.
