Ocena:
Książka „Expat: Leaving the USA For Good” autorstwa Bruce'a H. Joffe stanowi wnikliwą i osobistą analizę życia emigranta w Portugalii. Łączy w sobie praktyczne porady dotyczące procesów migracyjnych z wciągającymi anegdotami, choć spotkała się z krytyką za stronniczość polityczną.
Zalety:Książka oferuje cenne spostrzeżenia na temat życia na emigracji, praktyczne porady dotyczące przeprowadzki za granicę, wciągające i wiarygodne historie z doświadczeń autora, pomocne wskazówki dotyczące poruszania się po biurokracji oraz optymistyczny ton, który zachęca przyszłych emigrantów.
Wady:Książka zawiera znaczące komentarze polityczne, w szczególności anty-Trumpowe, które niektórzy czytelnicy uznali za rozpraszające lub odstręczające. Zauważono również, że książka mogłaby skorzystać na lepszej edycji i organizacji.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
Expat: Leaving the USA For Good
W bezprecedensowym czasie zawirowań i chaosu politycznego, powodującego konflikty osobiste i kryzysy publiczne, coraz większa liczba Amerykanów wyprowadza się z kraju w poszukiwaniu lepszego, spokojniejszego życia... i aby cieszyć się wyższym standardem życia po niższych kosztach.
Departament Stanu USA szacuje, że w 2016 roku za granicą mieszkało dziewięć milionów Amerykanów. A exodus emigrantów wciąż rośnie.
Jedną rzeczą jest podróżowanie po świecie z paszportem USA... zupełnie inną jest faktyczne życie - a nie tylko odwiedzanie - „obcych” krajów.
EXPAT szczegółowo opisuje różnice.
Zyski i straty. Próby i udręki. Fizyczne wstrząsy, emocjonalny patos. Zasady i przepisy, specyficzne procesy i protokoły. Biurokracja i biurokracja. Finanse i budżety domowe. Konflikty, kryzysy, wyzwania. Szczególne satysfakcje. Nieznane języki i lingi. Różne mieszanki.
Wszystko opowiedziane barwnie i szczerze.
