Ocena:

Książka jest zbiorem opowiadań, które badają przenikanie się kultur, szczególnie między Indiami a Nowym Jorkiem. Przedstawia powiązane tematy dotyczące miłości, rozczarowania i kondycji ludzkiej, choć opinie na temat drugiej połowy zbioru są różne. Choć początkowo wciągająca, niektórzy czytelnicy uważali, że drugiej części brakuje głębi i związku z kulturą indyjską.
Zalety:⬤ Angażujące i łatwe w odbiorze historie, które nie wymagają wcześniejszej znajomości kultury Indii.
⬤ Emocjonalna głębia i złożoność w opowiadaniu historii, szczególnie w pierwszej połowie.
⬤ Zróżnicowane scenerie i wiarygodne postacie, które współgrają z czytelnikami.
⬤ Bogate narracje, które odkrywają niuanse miłości i osobistych zmagań.
⬤ Druga połowa książki jest postrzegana jako rozczarowująca z mniejszą głębią i nieoczekiwanymi zmianami w reprezentacji postaci.
⬤ Niektóre postacie w tej drugiej części nie są powiązane z kulturą indyjską, co prowadzi do poczucia oderwania.
⬤ Historie, choć znaczące, nie są czasami postrzegane jako szczególnie spektakularne lub dramatyczne.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
East Into Upper East: Plain Tales from New York and New Delhi
Okrzyknięta jedną z najlepszych książek 1998 roku przez Los Angeles Times, ta grupa dwunastu opowiadań została napisana w ciągu ostatnich dwudziestu lat.
Bohaterowie Jhabvali zmagają się z uniwersalnymi dylematami ludzkiego doświadczenia - zazdrością, namiętnością, pokusą i oszustwem - prawdami o życiu i miłości, które podążają za nami bez względu na to, gdzie wędrujemy.