The Endeavour Journals: Captain Cook in Australia
W 1770 roku H. M. Bark Endeavour dotarł do Nowej Holandii, Australii, "kontynentu dymu". Na pokładzie znajdowali się porucznik James Cook, dżentelmen przyrodnik Joseph Banks, artysta historii naturalnej Sydney Parkinson i midszypmen James Magra.
Po raz pierwszy książka ta łączy dzienniki tych ludzi, aby przedstawić jedną, spójną narrację, która ożywia tę historię jak nigdy dotąd. Dzienniki są uzupełnione ponad 300 zdjęciami, w tym mapami, profilami wybrzeża, planami portów i wieloma oryginalnymi rysunkami wykonanymi podczas podróży zwierząt, ludzi i krajobrazów unikalnych dla tego regionu.
Spośród wielu dostępnych tytułów dotyczących Cooka i jego podróży, niewiele koncentruje się na doświadczeniach Cooka w Nowej Holandii. Najczęściej tytuły te są interpretacyjne i mocno obciążone opinią autora. Jednak tutaj historia Nowej Holandii jest opowiedziana słowami samych odkrywców, zawierającymi relacje z pierwszej ręki o wszystkich elementach dramatu, ryzyka i pierwszego odkrycia.
Skupiając się w szczególności na kontakcie z rdzenną ludnością i tym, jak po raz pierwszy zostali opisani przez Europejczyków, jest to adaptacja historii odkrycia, która jest dostępna zarówno dla zwykłego czytelnika, jak i historyka, bez uszczerbku dla integralności oryginalnego dokumentu.
Ci poszukiwacze przygód byli ludźmi swoich czasów, ograniczonymi przez powszechne przekonania, które kształtowały życie ludzi dwieście pięćdziesiąt lat temu. Jeśli niektóre z ich słów są niezgodne z obecnym myśleniem, powinniśmy przypomnieć sobie, że niektóre z naszych własnych przekonań i działań mogą być podobnie uważane za niewłaściwe przez przyszłe pokolenia i że my również możemy stać się celem krytyki ze strony tych, którzy przyjdą po nas.
