Oryginalny tytuł:
The Bonhoeffer Legacy 5/1: An International Journal
Zawartość książki:
Chiny zajmowały poczesne miejsce w wyobraźni Kościoła katolickiego przez 500 lat. Niemal równie długo były one centralnym punktem misyjnych marzeń jezuitów.
Jednak dopiero wraz z pojawieniem się tej książki szczegółowa uwaga skupiła się na znaczącym i zaniedbanym okresie zaangażowania katolików i jezuitów w Chinach - prawie 120 lat od drugiego przybycia jezuitów. Polimat Matteo Ricci, astronomowie Ferdinand Verbeist i Adam Schall von Bell oraz znakomity malarz, który wywarł ponadprzeciętny wpływ na chińskie malarstwo, Giuseppe Castiglione, zostali opisani i byli sercem i duszą pierwszego etapu wpływu jezuitów na Chiny - w XVII i XVIII wieku. Przywieźli oni do Chin zachodnią naukę i sztukę, a także chiński język i literaturę do Europy.
Jezuici byli pierwszą wielonarodową społecznością, która została powitana w Chinach i przybyli ze specyficzną metodą zaangażowania - nawiązywania przyjaźni, budowania relacji i dzielenia się swoimi darami, zanim cokolwiek innego zostało zrobione, w tym rozmowy o chrześcijaństwie. Pozostaje to niezrównaną metodą angażowania bogatego i starożytnego ludu.
Ale drugie przybycie - z lat czterdziestych XIX wieku - było zupełnie inne. Było to możliwe dzięki przybyciu europejskich rządów i handlowców, z których wielu przybyło nie tylko dla korzyści finansowych, ale także w celu szerzenia swojej "wyższej" religii. Ta praca Davida Stronga w dwóch tomach jest pierwszym obszernym opracowaniem okresu od przybycia europejskich i ostatecznie amerykańskich misjonarzy jezuickich pod ochroną tzw.
traktatów nierównościowych do ich wydalenia po zwycięstwie komunistów w długotrwałej wojnie domowej w 1949 roku. Tom II - Szersza europejska przygoda - obejmuje zobowiązania, miejsca i działania misji podjętych przez Hiszpanów, Austriaków, Węgrów, Włochów, francuskich Kanadyjczyków, a wreszcie w latach trzydziestych XX wieku Amerykanów z Kalifornii.
