Ocena:
TWO NAILS, ONE LOVE to poruszająca powieść, która bada złożoną relację między homoseksualnym Japończykiem i jego matką na tle niesprawiedliwości, z jaką borykali się Japończycy podczas II wojny światowej. Książka przedstawia wrażliwy portret dynamiki rodzinnej, traumy pokoleniowej i walki o tożsamość, wciągając czytelników w głęboko odczuwaną narrację, która jest zarówno edukacyjna, jak i zrozumiała.
Zalety:Dobrze napisana i wciągająca narracja, powiązane tematy miłości i tożsamości, dogłębna eksploracja często pomijanej historii II wojny światowej, szczery portret dynamiki rodzinnej, prowokujące do myślenia i emocjonalne doświadczenie oraz fascynująca perspektywa pierwszej osoby, która rezonuje z szeroką publicznością.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać tematy poruszane w książce za specyficzne dla japońskich Amerykanów, jeśli szukają szerszych narracji. Ponadto osoby mniej zaangażowane w kontekst historyczny mogą nie docenić głębi historycznych odniesień wplecionych w osobistą historię.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
Two Nails, One Love
Akcja filmu Two Nails, One Love rozpoczyna się w Nowym Jorku, gdzie narrator - Ethan Taniguchi, japońsko-amerykański gej po czterdziestce - oczekuje na przyjazd swojej matki z Hawajów.
Oboje są w separacji od ponad dekady, a ponowne spotkanie jest najeżone dawnymi pretensjami, które wypływają na powierzchnię. Po fatalnej przejażdżce promem do Statuy Wolności matka Ethana niechętnie ujawnia szczegóły swojego rozbitego dzieciństwa - uwięzienia jej rodziny w obozie koncentracyjnym w Arkansas podczas II wojny światowej, a następnie deportacji do Japonii, gdzie była świadkiem zrzucenia bomby atomowej na Hiroszimę.
Przeszłość Ethana również zostaje ujawniona - bolesne wspomnienia porzuconej kariery muzycznej i opóźnionego coming outu w szczytowym okresie epidemii AIDS. Ostatecznie zarówno matka, jak i syn zaczynają rozumieć złożone i subtelne sposoby, w jakie ich życia są ze sobą powiązane, a przeszłość odbija się silnym echem w teraźniejszości.
