Duża łaźnia

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „The Big Bath House” to bogata kulturowo książka dla dzieci, która porusza tematy rodziny, pozytywnego nastawienia do ciała i wspólnych rytuałów, szczególnie w kulturze japońskiej. Wielu czytelników docenia piękne ilustracje książki i jej emocjonalny oddźwięk, zwłaszcza wśród osób o podobnym pochodzeniu kulturowym. Wywołała ona jednak kontrowersje związane z nagością, a niektórzy recenzenci uznali ją za nieodpowiednią dla dzieci, powołując się na obawy związane z ekspozycją nagości w kontekście dziecięcym.

⬤ Oferuje kulturowy wgląd w japońskie tradycje kąpielowe.
⬤ Piękne i sugestywne ilustracje. # Celebruje pozytywne nastawienie do ciała i akceptację.
⬤ Rezonuje emocjonalnie z czytelnikami, zwłaszcza tymi z podobnych środowisk kulturowych.
⬤ Zapewnia ciepły obraz wielopokoleniowych interakcji rodzinnych.

⬤ Zawiera nagość, którą niektórzy czytelnicy uważają za nieodpowiednią dla literatury dziecięcej.
⬤ Obawy dotyczące przekazów rodzicielskich związanych z bezpieczeństwem ciała.
⬤ Niektórzy czytelnicy postrzegają treść jako graniczącą z nieodpowiednią lub pornograficzną dla dzieci.
⬤ Kontrowersyjny odbiór może prowadzić do trudności z umieszczeniem książki w bibliotece.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Big Bath House

Zawartość książki:

Radosna celebracja japońskich tradycji kulturowych i pozytywnego nastawienia do ciała, gdy młoda dziewczyna odwiedza łaźnię ze swoją babcią i ciotkami

Będziesz szła ulicą / Twoje ciotki brzmiące jak konie / geta-geta-geta / w swoich drewnianych sandałach / Aż dotrzesz... / Do łaźni / Do wielkiej łaźni.

W tej celebracji japońskiej kultury i rodziny oraz nagich ciał o różnych kształtach i rozmiarach, dołącz do małej dziewczynki - wraz z jej ciotkami i babcią - w tradycyjnej łaźni. Tam rozpoczynają się rytuały prowadzące do kąpieli: mycie włosów, szorowanie pleców i wreszcie bębnienie w drewnianą beczkę. Aż w końcu nadszedł czas, a oni wsuwają swoje ciała - ich pomarszczone ciała, nowo kiełkujące ciała, obwisłe, jiggly ciała - do kąpieli. Ahhhhhh.

Dzięki lirycznemu tekstowi i wspaniałym ilustracjom, ta książka obrazkowa oparta jest na miłosnych wspomnieniach Kyo Maclear z dziecięcych wizyt w Japonii i jest odą do więzi, które łączą pokolenia kobiet.