Druga strona ciszy

Opinie czytelników

„The Other Side of Silence” Philipa Kerra kontynuuje przygody Berniego Gunthera, łącząc fakty historyczne i fikcję osadzoną w powojennej Francji. Recenzje odzwierciedlają ogólnie pozytywny odbiór, podkreślając zawiłą fabułę, wciągające dialogi i sprytne włączenie prawdziwych postaci, takich jak Somerset Maugham. Jednak niektórzy czytelnicy zauważyli problemy z przewidywalnością fabuły i tempem w porównaniu do wcześniejszych pozycji z serii.

⬤ Intrygujące połączenie faktów historycznych z fikcją
⬤ wciągające i sprytne zwroty akcji
⬤ silny rozwój postaci, zwłaszcza Berniego Gunthera
⬤ dowcipne dialogi i czarny humor
⬤ dobrze zbadany kontekst historyczny
⬤ szybkie tempo narracji, które utrzymuje zainteresowanie czytelnika.

⬤ Pewna przewidywalność w fabule i formalne aspekty serii
⬤ problemy z tempem akcji z powolnym początkiem
⬤ poleganie na zbiegach okoliczności i zagmatwanych wątkach
⬤ mieszane uczucia co do przedstawiania postaci historycznych
⬤ niektórzy czytelnicy uznali narrację za mniej wciągającą niż wcześniejsze książki.

(na podstawie 592 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Other Side of Silence

Zawartość książki:

Kiedy Bernie Gunther podejmuje się sprawy szantażu i angażuje się w sprawy brytyjskich szpiegów, były detektyw ryzykuje ujawnienie własnej mrocznej przeszłości w tej porywającej powieści, okrzykniętej przez The New York Times Book Review „jedną z najlepszych w dorobku Kerra”.

Saint-Jean-Cap-Ferrat, 1956. Ukrywający się na Riwierze Francuskiej Bernie Gunther pracuje pod fałszywym nazwiskiem jako konsjerż w hotelu Grand-H tel. Dnie i noce spędza na manewrach. Jego dni i noce składają się z manewrowania pijakami do ich pokoi, odpędzania prostytutek w poszukiwaniu handlu i odpowiadania na bezmyślne pytania zadawane przez absurdalnie bogatych gości - nie trzeba dodawać, że jest nieszczęśliwy. Teraz człowiek, który kiedyś był detektywem wydziału zabójstw i niechętnym oficerem SS w Trzeciej Rzeszy Hitlera, jest po prostu osobą, do której można się zwrócić o wskazówki dotyczące zwiedzania lub jeśli potrzebujesz partnera do brydża.

Tak się składa, że bogaty i sławny pisarz potrzebuje kogoś, kto zajmie czwarte miejsce w regularnej grze w Villa Mauresque. Ale Somerset Maugham chce, aby Bernie pomógł mu wydostać się z gry o wiele bardziej niebezpiecznej niż brydż. Maugham jest szantażowany - być może z powodu swojego niekonwencjonalnego stylu życia, a może dlatego, że kiedyś pracował dla brytyjskich służb specjalnych...