Droga do domu

Opinie czytelników

The Road Home autorstwa Rose Tremain bada doświadczenia imigrantów poprzez podróż Leva, owdowiałego mężczyzny z Europy Wschodniej, który przeprowadza się do Londynu w poszukiwaniu lepszego życia. Narracja oferuje mieszankę nadziei, rozwoju osobistego i złożoności adaptacji do nowej kultury, przedstawioną za pomocą dobrze rozwiniętych postaci i żywych scenerii. Podczas gdy proza jest doceniana, niektóre krytyki koncentrują się na jej tempie i rozwoju postaci.

Dobrze napisana, z wdzięczną prozą, bogato opisanymi sceneriami, złożonymi postaciami i wciągającą historią, która urzeka czytelników. Zapewnia unikalne spojrzenie na imigrację i przekazuje tematy nadziei i rozwoju osobistego. Wielu recenzentów uznało ją za podnoszącą na duchu i wiarygodną, dzięki czemu bohaterowie czują się prawdziwi, a ich zmagania wciągające.

Niektórzy czytelnicy uważali, że tempo akcji jest powolne, a niektóre elementy fabuły wymyślone lub pospieszne, zwłaszcza pod koniec. Krytycy wskazywali, że główna bohaterka czasami wydawała się wyidealizowana i pasywna, a niektóre motywacje postaci wydawały się niejasne lub wymuszone. W kilku recenzjach wspomniano, że przedstawione doświadczenia imigrantów wydawały się nieco uproszczone lub „wybielone” w porównaniu z rzeczywistością.

(na podstawie 235 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Road Home

Zawartość książki:

W następstwie zamknięcia fabryk i śmierci ukochanej żony, Lev wyrusza z Europy Wschodniej do Londynu w poszukiwaniu pracy, by utrzymać matkę i małą córeczkę.

Po okresie bezdomności znajduje pracę w kuchni eleganckiej restauracji i pokój w domu atrakcyjnego Irlandczyka, który stracił już rodzinę. Nieważne, że Lev musi spać na piętrowym łóżku otoczony plastikowymi zabawkami - znalazł przyjaciela i schronienie.

Bez względu na to, jak bardzo ograniczone jest jego życie w Anglii, rekompensuje to sobie marzeniami o domu, romansem z młodszą pracownicą restauracji i wymianą plotek i ambicji przez telefon komórkowy ze swoim przezabawnym przyjacielem Rudim, który marząc o bogatym Zachodzie, żyje głównie dla swojego poobijanego Chevroleta. Tęsknota za domem doskwiera Levowi nie tylko z powodów nostalgicznych, ale także dlatego, że nie należy on ani ciałem, ani duszą do swojego nowego kraju - ale czy naprawdę może wrócić do domu? Niezwykły talent prozatorski Rose Tremain jest w pełni widoczny w THE ROAD HOME, a jej powieść nigdy nie traci z oczu tego, co jest naprawdę ważne w życiu, które prowadzimy.