Ocena:

Książka „Wooden Leg” stanowi wnikliwą i osobistą relację z doświadczeń ludu Czejenów podczas burzliwego okresu w historii Ameryki, w szczególności skupiając się na ich perspektywie podczas konfliktów z białymi osadnikami i armią amerykańską. Jest chwalony za bogatą fabułę i autentyczne przedstawienie kultury i życia Czejenów.
Zalety:** Oferuje unikalne spojrzenie rdzennych mieszkańców na wydarzenia historyczne, zwłaszcza na ostatnią bitwę Custera. ** Bogata w szczegóły i wciągająca narracja, która oddaje kulturę i styl życia Czejenów. ** Napisana z punktu widzenia kogoś, kto doświadczył tych wydarzeń z pierwszej ręki, zapewniając autentyczność. ** Dobrze zorganizowana i przystępna, dzięki czemu jest łatwa do przeczytania i zrozumienia. ** Opisywana jako „dar” dla literatury i historii, podkreślająca znaczenie relacji pierwszoosobowych.
Wady:** Niektórzy czytelnicy uważali, że książkę czyta się powoli, ponieważ musieli dostosować się do stylu narracji. ** Kilku recenzentów zauważyło, że książka skupia się bardziej na życiu Czejenów niż wyłącznie na bitwie pod Little Big Horn, co może różnić się od oczekiwań niektórych czytelników. ** Istnieją wzmianki, że relacja mogła zostać stonowana w odniesieniu do roli autora w niektórych bitwach.
(na podstawie 28 opinii czytelników)
Wooden Leg: A Warrior Who Fought Custer (Second Edition)
Opowiedziana z werwą i wnikliwością, jest to niezapomniana historia Drewnianej Nogi (1858-1940), jednego z szesnastu setek wojowników północnych Czejenów, którzy walczyli z Lakotami przeciwko Custerowi w bitwie pod Little Bighorn. Drewniana Noga pamięta świat Czejenów, zanim zostali zmuszeni do osiedlenia się w rezerwatach.
Opowiada o dorastaniu na Wielkich Równinach i nauce bycia Czejenem. Dowiadujemy się od niego o czejeńskich zalotach, życiu obozowym, duchowości i polowaniach; o potyczkach z Wronami, Pawnami i Szoszonami; oraz o dzielnym, ale skazanym na porażkę oporze Czejenów przeciwko armii Stanów Zjednoczonych. W szczególności Drewniana Noga wspomina walkę z Custerem pod Little Bighorn, kontrowersyjne i poruszające wspomnienia, które są pierwszą opublikowaną rdzenną relacją z tej bitwy.
Jako siedemdziesięcioletni starzec, Drewniana Noga opowiedział historię swojego życia i bitwy pod Little Bighorn w wywiadach z Thomasem B. Marquisem (1869-1935), byłym lekarzem agencyjnym dla Północnych Czejenów.
Marquis sprawdził i potwierdził lub poprawił wszystkie ważne punkty z innymi Czejenami. To wydanie zawiera nowe wprowadzenie Richarda Littlebeara, prezesa Chief Dull Knife College i zapisanego członka Northern Cheyenne Nation of Montana.