Ocena:
Książka stanowi wnikliwą relację z doświadczeń Drewnianej Nogi, północnego Czejena, w okresie otaczającym bitwę nad Little Bighorn. Przedstawia unikalne spojrzenie na życie i kulturę rdzennych Amerykanów, jednocześnie odnosząc się do historycznego kontekstu działań Custera i ich konsekwencji. Czytelnicy uważają, że książka jest zarówno edukacyjna, jak i wciągająca, chociaż niektórzy zauważają wyzwania w śledzeniu narracji ze względu na jej szczegółowy charakter.
Zalety:⬤ Oferuje unikalną perspektywę rdzennych Amerykanów na dobrze znane wydarzenie historyczne
⬤ bogata w szczegóły kulturowe i osobiste relacje
⬤ rozwiewa mity na temat ostatniego stanowiska Custera
⬤ dobrze napisana i wciągająca dla osób zainteresowanych historią i rdzennymi kulturami
⬤ relacja z pierwszej ręki zwiększa autentyczność i zrozumienie
⬤ pouczająca w odniesieniu do codziennego życia i zwyczajów rdzennych Amerykanów.
⬤ Niektórym czytelnikom trudno było śledzić tę książkę ze względu na poziom szczegółowości
⬤ narracja może wydawać się chaotyczna lub zbyt często zmieniać punkt ciężkości
⬤ ograniczona relacja z rzeczywistej bitwy, ponieważ autor nie był bezpośrednio zaangażowany w walkę
⬤ niektóre przypadki brutalnych realiów życia mogą być przedstawione zbyt swobodnie dla niektórych czytelników.
(na podstawie 343 opinii czytelników)
Wooden Leg: A Warrior Who Fought Custer
Opowiedziana z werwą i wnikliwością, jest to niezapomniana historia Drewnianej Nogi (1858-1940), jednego z szesnastu setek wojowników północnych Czejenów, którzy walczyli z Lakotami przeciwko Custerowi w bitwie pod Little Bighorn. Drewniana Noga pamięta świat Czejenów, zanim zostali zmuszeni do osiedlenia się w rezerwatach.
Opowiada o dorastaniu na Wielkich Równinach i nauce bycia Czejenem. Dowiadujemy się od niego o czejeńskich zalotach, życiu obozowym, duchowości i polowaniach; o potyczkach z Wronami, Pawnami i Szoszonami; oraz o dzielnym, ale skazanym na porażkę oporze Czejenów przeciwko armii Stanów Zjednoczonych. W szczególności Drewniana Noga wspomina walkę z Custerem pod Little Bighorn, kontrowersyjne i poruszające wspomnienia, które są pierwszą opublikowaną rdzenną relacją z tej bitwy.
Jako siedemdziesięcioletni starzec, Drewniana Noga opowiedział historię swojego życia i bitwy pod Little Bighorn w wywiadach z Thomasem B. Marquisem (1869-1935), byłym lekarzem agencyjnym dla Północnych Czejenów.
Marquis sprawdził i potwierdził lub poprawił wszystkie ważne punkty z innymi Czejenami. To wydanie zawiera nowe wprowadzenie Richarda Littlebeara, prezesa Chief Dull Knife College i zapisanego członka Northern Cheyenne Nation of Montana.
