Ocena:

Książka „Don't Tell Alfred” autorstwa Nancy Mitford, której narratorką jest Fanny Wincham, to pełna humoru i dowcipu opowieść o doświadczeniach Fanny jako żony brytyjskiego ambasadora we Francji. Chociaż narracja jest wciągająca i wypełniona ekscentrycznymi postaciami, wielu recenzentów uważa, że nie osiąga ona wyżyn jej wcześniejszych dzieł, „The Pursuit of Love” i „Love in a Cold Climate”. Historia zawiera zabawne wątki poboczne i komentarze na temat norm społecznych, ale niektórzy czytelnicy krytykują brak głębi postaci i jakość wydania Kindle.
Zalety:⬤ Wciągający i humorystyczny styl pisania typowy dla Nancy Mitford.
⬤ Zawiera dowcipne historie poboczne i zabawne interakcje między postaciami.
⬤ Zapewnia zabawne spojrzenie na brytyjskie i francuskie społeczeństwo w latach 50-tych.
⬤ Przypadnie do gustu fanom poprzednich dzieł Mitford i rodziny Radlett.
⬤ Postaciom brakuje głębi w porównaniu do wcześniejszych powieści; nie są tak zapadające w pamięć i ujmujące.
⬤ Fabuła jest dygresyjna i momentami zawiła.
⬤ Wielu czytelników zwróciło uwagę na słabą edycję i liczne literówki w wersji Kindle, co wpłynęło na wrażenia z lektury.
⬤ Historia może wydawać się przestarzała i mniej istotna dla osób niezaznajomionych z kontekstem historycznym.
(na podstawie 91 opinii czytelników)
Don't Tell Alfred - The wickedly funny sequel to The Pursuit of Love
Fanny jest żoną roztargnionego oksfordzkiego don Alfreda i jest zadowolona ze swojej roli zwykłej gospodyni domowej.
Ale z dnia na dzień jej życie zmienia się, gdy Alfred zostaje mianowany angielskim ambasadorem w Paryżu.