Dom w podróży

Oryginalny tytuł:

Home on the Move

Zawartość książki:

Home on the Move bada pojęcie "domu", które jest kwestionowane i przekształcane przez bezprecedensową migrację. Antologia analizuje idee domu, przynależności i języka z perspektywy poetyckiej.

Twórcze odpowiedzi są wynikiem podróży podjętej przez dwa wiersze o "domu": wiersz Deryn Rees-Jones "HOME", który podróżował z Wielkiej Brytanii przez Francję do Hiszpanii iz powrotem oraz wiersz polskiego poety Rafała Gawina: 'DOM. KONSTRUKCJA W PROCESIE SADOWYM" ("Home. Structure on Trial").

Gawin podróżował do Wielkiej Brytanii przez Rumunię i z powrotem do Polski, a wiersze odzwierciedlają inspirację tymi miejscami. Podczas każdej podróży wiersze były tłumaczone przez tłumacza literackiego i lokalnego artystę filmowego.