Ocena:
Recenzje podkreślają, że powieść „Doña Perfecta” jest dziełem ponadczasowym, bogatym w psychologiczną głębię i krytykę społeczną. Podczas gdy styl pisania jest doceniany za jego piękno i przejrzystość, niektórzy czytelnicy wyrażają wyzwania związane z tłumaczeniem i fizycznym formatowaniem, a także problemy z zamawianiem książki.
Zalety:⬤ Ponadczasowa opowieść z bogatymi spostrzeżeniami psychologicznymi
⬤ pięknie napisana w XIX-wiecznym stylu
⬤ uniwersalne tematy
⬤ dobrze nakreślone opisy postaci.
⬤ Nieaktualne tłumaczenia i brak materiałów uzupełniających
⬤ niewielki rozmiar druku w fizycznej wersji książki
⬤ problemy z realizacją zamówienia i komunikacją ze sprzedawcą.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Doa Perfecta (1876) to powieść autorstwa Benito Preza Galdsa. Opublikowana na początku kariery Preza Galdsa, Doa Perfecta to potężna historia romansu i religii, która stawia ponadczasowe pytania dotyczące znaczenia miłości i ograniczeń nakładanych na indywidualne życie przez Kościół katolicki.
Wielokrotnie adaptowana na potrzeby filmu i telewizji w Hiszpanii i za granicą, powieść ta jest jednym z najbardziej lubianych dzieł Preza Galdsa. "Cóż więcej mogę powiedzieć o Donie Rosarito, jak tylko to, że jest żywym obrazem swojej matki? Będziesz miał skarb, Senor Don Jose, jeśli to prawda, jak słyszałem, że przyszedłeś się z nią ożenić. Będzie dla ciebie godną partnerką, a młoda dama również nie będzie miała na co narzekać".
Don Jose Rey, znany przyjaciołom i rodzinie jako Pepe, przybywa do katedralnego miasta Orbajosa, aby poślubić swoją kuzynkę Rosario. Jose, młody liberał, ma mieszane uczucia co do instytucji małżeństwa i miejsca kościoła katolickiego, ale postanawia posłuchać woli ojca i zawrzeć małżeństwo zgodnie z ustaleniami.
Kiedy dochodzi do nieporozumienia między ojcem Pepe i Doa Perfectą, matką Rosario, ich złośliwość grozi zniszczeniem życia dwojga młodych kochanków. Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie Doa Perfecta Benito Preza Galdsa jest klasyką hiszpańskiej literatury stworzoną na nowo dla współczesnych czytelników.
