Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest dziennikiem szkicownika autorstwa Petera Kupera, szczegółowo opisującym jego doświadczenia w Oaxaca w Meksyku, łączącym narrację i ilustracje w języku angielskim i hiszpańskim. Czytelnicy doceniają piękną grafikę i wciągające szkice, ale mają mieszane uczucia co do struktury i głębi narracji.
Zalety:⬤ Piękna i żywa grafika, bogata w kolory i szczegóły.
⬤ Angażujące szkice, które zapewniają unikalny widok na Oaxaca.
⬤ Dwujęzyczny format pozwala czytelnikom ćwiczyć hiszpański.
⬤ Oddaje urok i istotę Oaxaca i jej kultury.
⬤ Dobry rozmiar i jakość książki, odpowiednia na prezent.
Wady:⬤ Format narracji może być mylący i trudny do naśladowania ze względu na przełączanie się między angielskim i hiszpańskim bez wyraźnych separacji.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że tekst jest nijaki, pozbawiony emocjonalnej głębi i szczegółów dotyczących doświadczeń autora.
⬤ Wersja Kindle ma problemy z przejrzystością obrazu, co utrudnia przeglądanie grafiki.
⬤ Książka może wydawać się niekompletna lub niedokończona w porównaniu z innymi powieściami graficznymi lub narracjami.
⬤ Szkice mogą nie zapewniać wystarczającego kontekstu dla czytelników niezaznajomionych z Oaxaca.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Diario de Oaxaca: A Sketchbook Journal of Two Years in Mexico
Zawartość książki:
Malując żywy, osobisty portret społecznych i politycznych wstrząsów w Oaxaca w Meksyku, ten wyjątkowy pamiętnik wykorzystuje komiksy, dwujęzyczne eseje, zdjęcia i szkice, aby kronikować wydarzenia, które rozwinęły się wokół strajku nauczycieli i doprowadziły do siedmiomiesięcznego oblężenia.
Kiedy wielokrotnie nagradzany rysownik Peter Kuper wraz z żoną i córką przeprowadzili się do pięknego XVI-wiecznego kolonialnego miasta Oaxaca w 2006 roku, planowali spędzić spokojny rok lub dwa, ciesząc się inną kulturą i odpoczywając od amerykańskiego klimatu politycznego pod rządami administracji Busha. Nie spodziewali się jednak, że wylądują w epicentrum największej meksykańskiej walki politycznej ostatnich lat. Ta niezwykła relacja z pierwszej ręki przedstawia wyraźną artystyczną wizję życia w Oaxacan, od odkrywania piękna środowiska po graficzne portrety walki między strajkującymi a wojskami rządowymi, w wyniku której zginęło ponad dwadzieścia osób, w tym amerykański dziennikarz Brad Will.
To rozszerzone wydanie w miękkiej oprawie zawiera 32 strony nowego materiału.
