Diabelska sztuczka: jak Kanada walczyła w wojnie w Wietnamie

Opinie czytelników

Książka oferuje dogłębną analizę wpływu wojny w Wietnamie na Kanadę i jej mieszkańców, w tym doświadczeń wietnamskich imigrantów i Kanadyjczyków, którzy ich wspierali. Recenzje podkreślają dokładność, szczegółowość i emocjonalny oddźwięk książki, pokazując różne perspektywy na wojnę i rolę Kanady w niej.

⬤ Dokładny i szczegółowy opis wydarzeń
⬤ podkreśla wpływ wojny w Wietnamie na Kanadę
⬤ osobiste refleksje głęboko rezonują
⬤ zapewnia wgląd w doświadczenia wietnamskich imigrantów
⬤ zachęca do refleksji nad przywództwem politycznym i działaniami humanitarnymi
⬤ dobrze przyjęta przez czytelników jako ważna i wciągająca lektura.

Niektórzy czytelnicy uważali, że książka zyskałaby, gdyby zawierała zdjęcia; kilka recenzji nie wspomniało o żadnych istotnych wadach.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Devil's Trick: How Canada Fought the Vietnam War

Zawartość książki:

Ponad czterdzieści pięć lat po upadku Sajgonu John Boyko ujawnia mało znaną historię zaangażowania Kanady w amerykańską wojnę w Wietnamie.

Przez pryzmat sześciu niezwykłych osób, niektórych dobrze znanych, innych mało znanych, bestsellerowy historyk John Boyko opowiada o często pomijanym zaangażowaniu Kanady w ten konflikt jako rozjemcy, bojownika oraz dostawcy broni i schronienia.

Kiedy generał brygady Sherwood Lett przybył do Wietnamu ponad dekadę przed wojskami amerykańskimi, on i Kanadyjczycy pod jego dowództwem ryzykowali życie, próbując wyegzekwować niestabilny pokój, jednocześnie zastanawiając się, czy nie są jedynie służebnikami nowej wojny. Gdy amerykańskie okręty wojenne pływały po Pacyfiku, kanadyjski dyplomata Blair Seaborn spotykał się potajemnie w Hanoi z premierem Wietnamu Północnego.

Gdyby amerykańscy przywódcy zaakceptowali jego plan pokojowy, okręty mogłyby zostać zawrócone przed rozpoczęciem wojny. Claire Culhane pracowała w kanadyjskim szpitalu w Wietnamie, a następnie wróciła do domu, by błagać Kanadyjczyków o zaprzestanie wspierania tego, co uznała za niemoralną wojnę. Joe Erickson był jednym z 30 000 młodych Amerykanów, którzy zmienili Kanadę, unikając poboru i udając się na północ.

Doug Carey był jednym z 20 000 Kanadyjczyków, którzy zaciągnęli się do sił amerykańskich, by służyć w Wietnamie. Rebecca Trinh i jej rodzina uciekli z Sajgonu i dołączyli do fali zdesperowanych uchodźców z Indochin, z których tysiące rozpoczęło nowe życie w Kanadzie.

Poprzez te szeroko zakrojone i fascynujące relacje, Boyko ujawnia to, co nazywa najbardziej diabelską sztuczką: przekonanie przywódców, że wojna jest pożądana, opinii publicznej, że jest akceptowalna, a walczących, że to, co robią i widzą, jest normalne, a przynajmniej konieczne. Odkrywając kanadyjską stronę historii, ujawnia wiele tajnych i zapomnianych sposobów, w jakie Kanada nie tylko walczyła w wojnie, ale została ukształtowana przez jej lekcje i kłamstwa.