Dasamuka

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Zawartość książki:

Akcja powieści historycznej Dasamuka autorstwa Junaedi Setiyono rozgrywa się w sułtanacie Yogyakarta, regionie Jawy Środkowej w Indonezji. Rozgrywająca się w latach 1811-1824 narracja dotyczy nie tylko holenderskiej kolonializacji, ale także brytyjskiej przerwy w holenderskich rządach w latach 1811-1816.

Indonezyjskie słowo dasamuka tłumaczy się jako dziesięć twarzy, dasa oznacza dziesięć i muka oznacza twarz. Autor używa tego słowa, aby metaforycznie opisać jednego ze swoich głównych bohaterów, młodego, ambitnego, utalentowanego szlachcica, którego różnorodne cechy charakteru pozwalają mu manewrować wśród wielu wyzwań, z którymi zmusza go życie.

Narrator Setiyono, Willem Kappers, jest szkockim uczonym z Uniwersytetu w Edynburgu. Porzucony przez narzeczoną, Kappers postanawia wyjechać jak najdalej od Szkocji. Ponieważ ma wuja mieszkającego w sułtanacie Yogyakarta, zapisuje się do projektu badawczego dr Johna Caspera Leydena, światowej sławy szkockiego naukowca, który szczególnie interesuje się Holenderskimi Indiami Wschodnimi. Głos Kappersa pozwala Setiyono zwrócić uwagę na wiele kwestii, które nawet dziś pozostają tematami tabu dla Jawajczyków.

Kappers przybywa na wyspę Jawa w sierpniu 1811 roku za pośrednictwem okrętu wojennego Royal Navy wysłanego w celu przejęcia wyspy dla Wielkiej Brytanii od panujących wówczas Holendrów. Zadaniem Kappersa jest poznanie znaczenia słowa bronjong, które opisuje starożytną formę kary śmierci orzeczonej przez jawajski sąd. Jego badania prowadzą go do bliskiego kontaktu z Jawajczykami, zarówno członkami rodziny królewskiej, jak i zwykłymi ludźmi. Ponieważ Kappers znajduje zatrudnienie w lokalnym biurze rządu kolonialnego, czytelnik poznaje również wewnętrzny modus operandi kolonistów.

Podczas swojego czternastoletniego pobytu w sułtanacie, Kappers staje się bliskim przyjacielem Den Wahyana, jawajskiego szlachcica, który jest zaangażowany politycznie. Den Wahyana nie tylko wprowadza Kappersa do wewnętrznego kręgu księcia Diponegoro II, przywódcy grupy kontrowersyjnych osób znanych jako Grupa Tegalreja, ale także przedstawia go przywódcom religijnym, rodzinom personelu pałacowego i Dasamuce. Poprzez te relacje Kappers zostaje uwikłany w porwanie jednej z konkubin sułtana, która jest również żoną Dasamuki.

Opisując ucieczkę pary, liryczny głos Setiyono przenosi czytelnika do bujnego krajobrazu Jawy Środkowej i jej bogatej kultury, przesiąkniętej mistycyzmem i doktryną religijną. Setiyono przenosi najpotężniejsze ludzkie emocje - miłość, zdradę i chciwość - na stronę, gdy Kappers doświadcza zauroczenia jawajską kobietą, oburzenia z powodu splądrowania Keratonu przez armię brytyjską w 1812 roku oraz zaciekłego oporu Jawajczyków przeciwko uciskowi kolonialnemu i ich własnej skorumpowanej arystokracji.

Wciągająca lektura, Dasamuka zaprasza nas do odległej kultury, jednocześnie ujawniając mało znane fakty historyczne opowiedziane z przeciwnych punktów widzenia.