Czy Jezus Je[hovah] - zbawienie znał imię Boga?

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.

Oryginalny tytuł:

Did Jesus Je[hovah]-salvation know God's name?

Zawartość książki:

Michael Servetus uczestniczył w reformacji protestanckiej i przetłumaczył Biblię hebrajską na łacinę. W lipcu 1531 r.

opublikował dzieło De Trinitatis Erroribus (O błędach Trójcy Świętej), w którym jasno wyjaśnił, że Trójca Święta jest trójgłowym potworem. W związku z tym potępili go zarówno katolicy, jak i protestanci. Następnie został aresztowany w Genewie i spalony na stosie jako heretyk z rozkazu protestanckiej rady zarządzającej miastem.

Książka ta została przetłumaczona na język angielski dopiero w 1932 roku, ale co gorsza, główne argumenty z części V zostały całkowicie zniekształcone. Na przykład wyjaśnił, że Bóg nazywał się Iehouah, ponieważ w języku hebrajskim imię to było bliskie imieniu Iesuah (Jezus) lub Iehosuah, co oznacza „Iehouah jest zbawieniem”.

Wiedział również, że według Paulusa de Heredia, chrześcijańskiego kabalisty, znaczenie imienia Bożego brzmiało „On sprawia, że jest” (yehauueh), ale nigdy nie mylił wymowy imienia Bożego z jego kabalistycznym znaczeniem (yehaweh). Dla Servetusa Iehouah był jedynym prawdziwym Bogiem.