Cztery oblicza księżyca

Opinie czytelników

Książka zawiera piękne ilustracje i wciągającą historię przeplataną historią i symboliką. Jednak niektórzy czytelnicy uznali ją za zbyt krótką i skrytykowali głębię historii, a w jednej z recenzji szczególnie zauważono, że cena jest zawyżona w stosunku do dostarczonej treści.

Piękna sztuka, skuteczna symbolika, szybko się czyta, dobrze napisane faktyczne informacje na końcu, wciągająca prezentacja.

Postrzegana jako zbyt krótka, sucha sekcja faktograficzna może zniechęcić młodszych czytelników, pewne problemy z formatowaniem, a jedna z recenzji stwierdziła, że nie ma zbyt wiele historii, z którą można by się związać.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Four Faces of the Moon

Zawartość książki:

Podczas podróży w celu odkrycia historii swojej rodziny, Spotted Fawn podróżuje w czasie i przestrzeni, aby odzyskać połączenie z przodkami, językiem i ziemią - tworząc ścieżkę naprzód w tej niezbędnej powieści graficznej.

W świecie snów jest świadkiem góry czaszek bizonów. Stoją one jako upiorny pomnik rzezi żubrów na równinach, które niemal wyginęły - kluczowa taktyka mająca na celu zagłodzenie i zamknięcie rdzennej ludności w rezerwatach. Na tej ścieżce Spotted Fawn wie, że musi podróżować przez własną historię rodzinną, aby stawić czoła trudnym realiom przeszłości i ponownie nawiązać więź ze swoim ludem i ziemią. Jej ciemnia staje się portalem, a fotografie pozwalają jej zajrzeć w życie jej krewnych w ciągu czterech rozdziałów tej książki, które podążają za fazami księżyca. Czas i przestrzeń zostają odblokowane i rozwijają się przed jej oczami. Prowadzona przez swoich przodków, Spotted Fawn podróżuje przez przeszłość, pozwalając jej stanąć twarzą w twarz - jak sam księżyc.

Adaptacja uznanego animowanego filmu poklatkowego o tym samym tytule, napisanego i wyreżyserowanego przez Amandę Strong, Four Faces of the Moon ożywia ustną i pisemną historię ludów Michifa, Cree, Nakoda i Anishinaabe oraz ich kulturowy związek z bawołem. Głęboko rezonująca i pięknie oddana, ta powieść graficzna jest niezbędną lekturą.

Backmatter autorstwa dr Sherry Farrell-Racette (Michif), profesora nadzwyczajnego studiów rdzennych oraz studiów nad kobietami i płcią na Uniwersytecie Manitoba, dostarcza informacji na temat kultury i historii Michif oraz niesprawiedliwości kolonializmu.