Ocena:
Książka przedstawia klasyczną historię Czerwonego Kapturka, zawierając żywe ilustracje i mroczne motywy zgodne z oryginalną opowieścią. Wielu recenzentów docenia sztukę i wierność tradycyjnej narracji, jednocześnie wyrażając obawy co do jej przydatności dla małych dzieci ze względu na jej zawartość graficzną.
Zalety:⬤ Piękne i żywe ilustracje, które wzmacniają doświadczenie opowiadania historii.
⬤ Wierne powtórzenie klasycznej wersji Czerwonego Kapturka, atrakcyjne dla tych, którzy wolą bardziej tradycyjne elementy.
⬤ Dobra na lekcje integracji artystycznej i dyskusje na temat różnych wersji bajek.
⬤ Nostalgiczny dla dorosłych, którzy lubili tę historię w dzieciństwie.
⬤ Graficzne i brutalne treści mogą być nieodpowiednie dla małych dzieci, potencjalnie powodując strach lub koszmary.
⬤ Niewielki tekst i słownictwo mogą być trudne dla osób z trudnościami w czytaniu, szczególnie dla drugoklasistów.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali wersję Kindle za zbyt małą, by docenić ilustracje.
⬤ Niektóre elementy mogą wydawać się niepokojące lub nietradycyjne, co może zmylić czytelników oczekujących bardziej oczyszczonej wersji.
(na podstawie 115 opinii czytelników)
Little Red Riding Hood: By the Brothers Grimm
Wszyscy kochają dziewczynkę w czerwonym kapturku, ale nikt bardziej niż jej babcia.
Pewnego dnia babcia zachorowała, a Czerwony Kapturek wyruszył do niej w odwiedziny, niosąc w prezencie koszyk z jedzeniem. W tej wiernej wersji Grimmów Trina Schart Hyman wspaniale ilustruje podróż dziecka przez las i jej przerażające spotkanie po drodze z przebiegłym, głodnym wilkiem.
Książka nagrodzona Caldecott Honor Medal.
