Ocena:

Książka zawiera wnikliwą analizę mangi, anime i ich powiązań z religią w Japonii. Chociaż jest dobrze napisana i intelektualnie wciągająca, niektórzy czytelnicy zauważyli trudności z powodu braku numerów stron i akademickiego charakteru tekstu.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wnikliwa
⬤ oferuje dogłębną analizę mangi i anime jako odzwierciedlenia tematów religijnych
⬤ pomaga czytelnikom docenić dzieła Miyazakiego jako klasyki.
Brak numerów stron, co utrudnia nawigację; akademicki styl pisania i układ mogą utrudniać czytanie, szczególnie osobom nieprzyzwyczajonym do gęstych prac naukowych.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Drawing on Tradition: Manga, Anime, and Religion in Contemporary Japan
Manga i anime (ilustrowane powieści seryjne i filmy animowane) to bardzo wpływowe japońskie media rozrywkowe, które mogą pochwalić się ogromną konsumpcją krajową, a także dystrybucją na całym świecie i międzynarodową publicznością. Drawing on Tradition bada religijne aspekty kultury produkcji i konsumpcji mangi i anime poprzez metodologiczną syntezę analizy narracyjnej i wizualnej, historii i etnografii. Zamiast jedynie opisywać występowanie religii takich jak buddyzm czy shinto w tych mediach, Jolyon Baraka Thomas pokazuje, że autorzy i odbiorcy tworzą i odtwarzają "religijne ramy umysłu" poprzez swoje wyobrażone i zrytualizowane interakcje z ilustrowanymi światami. Manga i anime nie tylko przyczyniają się zatem do znajomości tradycyjnych doktryn i obrazów religijnych, ale także pozwalają autorom, reżyserom i odbiorcom modyfikować i rozwijać takie tradycyjne tropy, czasami tworząc nieprzewidziane dotąd religijne idee i praktyki.
Książka traktuje zabawę poważnie, podkreślając te rekurencyjne relacje między rekreacją a religią, podkreślając podwójny sens zabawy jako rozrywki i zabawy jako fałszerstwa (tj. kapryśnej lub parodystycznej reprezentacji postaci religijnych, doktryn i obrazów). Opierając się na najnowszych osiągnięciach w akademickich badaniach nad mangą i anime - a także na ostatnich postępach w badaniach religii w odniesieniu do sztuki i filmu - Thomas pokazuje, że specyficzne walory estetyczne i dyspozycje przemysłowe mangi i anime zachęcają do praktyk renderowania i odbioru, które mogą i wpływają na sposoby, w jakie instytucje religijne i świeccy autorzy próbowali przyciągnąć nowych odbiorców.
Drawing on Tradition spodoba się zarówno dyletantom, jak i specjalistom: Fani i samozwańczy otaku znajdą wciągającą akademicką perspektywę na często pomijane aspekty mediów i kultury mangi i anime, podczas gdy naukowcy i studenci religii odkryją świeże podejście do skomplikowanych relacji między religią a mediami wizualnymi, religią i codzienną praktyką oraz domniemane różnice między "tradycyjnymi" i "nowymi" religiami.