Czekając na aresztowanie w nocy: Wspomnienie ujgurskiego poety o ludobójstwie w Chinach

Opinie czytelników

Książka jest przejmującym pamiętnikiem autorstwa Tahira H. Izgila, rzucającym światło na walkę narodu ujgurskiego pod chińskim uciskiem. Opisuje ona szczegółowo podróż autora z Chin do Ameryki wraz z rodziną, podkreślając brutalność chińskiego reżimu i państwa nadzoru, jednocześnie wyrażając uczucia strachu, smutku i nadziei. Głęboki wpływ emocjonalny i dobrze napisana narracja odbiły się echem wśród wielu czytelników.

Dobrze napisana i wciągająca narracja, zapewnia głęboki wgląd w doświadczenia Ujgurów, podkreśla ważne kwestie związane z prawami człowieka, wywołuje silne emocje, zawiera głęboką poezję, służy jako ważne ostrzeżenie przed autorytarnymi reżimami i inspiruje nadzieję pośród tragedii.

Tematyka jest bardzo ciężka i przygnębiająca, niektórzy czytelnicy uznali fizyczny stan swoich książek za niezadowalający, a intensywne szczegóły ucisku mogą być dla niektórych przytłaczające.

(na podstawie 40 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Waiting to Be Arrested at Night: A Uyghur Poet's Memoir of China's Genocide

Zawartość książki:

Relacja poety o jednym z najpilniejszych kryzysów humanitarnych na świecie i wstrząsająca opowieść o ucieczce rodziny przed ludobójstwem

Przyjaciele Tahira Hamuta Izgila znikali jeden po drugim. Brutalne prześladowania Ujgurów przez chiński rząd trwały od lat, ale w 2017 r. przybrały nową, przerażającą skalę. Ujgurowie, w większości muzułmańska mniejszość w zachodnich Chinach, doświadczali echa najgorszych horrorów XX wieku, wzmocnionych przez ustanowienie przez Chiny wszechwidzącego, zaawansowanego technologicznie państwa nadzoru. Ponad milion osób zniknęło w chińskich obozach internowania dla mniejszości muzułmańskich.

Tahirowi, wybitnemu poecie i intelektualiście, nie były obce prześladowania. Po tym, jak w 1996 roku próbował wyjechać za granicę, policja torturowała go tak długo, aż przyznał się do sfabrykowanych zarzutów i wysłała do obozu reedukacyjnego. Ale nawet po trzech latach spędzonych w obozie, nigdy nie mógł przewidzieć radykalnego rozwiązania kwestii ujgurskiej przez chiński rząd dwie dekady później. Czy pierwszym sygnałem było wielogodzinne przesłuchanie Tahira po rozmowie telefonicznej z kolegą poetą z Holandii? Albo kiedy jego stary przyjaciel został skazany na dożywocie za samo wezwanie do egzekwowania praw Ujgurów? Być może było to wtedy, gdy policja skonfiskowała radia Ujgurów i zainstalowała sprzęt zagłuszający, aby odciąć ich od świata zewnętrznego.

Kiedy Tahir zauważył, że park w pobliżu jego domu jest prawie pusty, ponieważ tak wielu sąsiadów zostało aresztowanych, wiedział, że policja przyjdzie po niego lada dzień. Pewnej nocy, gdy córki Tahira już spały, położył on przy drzwiach solidną parę butów, sweter i płaszcz, by było mu ciepło, gdyby policja przyszła po niego w środku nocy. Dla Tahira i jego żony było jasne, że ucieczka z kraju do Ameryki była jedyną nadzieją dla ich rodziny.

Waiting to Be Arrested at Night to historia politycznego, społecznego i kulturowego zniszczenia ojczyzny Tahira Hamuta Izgila. Spośród czołowych ujgurskich intelektualistów i pisarzy jest on jedynym, o którym wiadomo, że uciekł z Chin od czasu rozpoczęcia masowych internowań. Jego książka jest wezwaniem świata do przebudzenia się w obliczu nadchodzącej katastrofy, a także hołdem dla jego przyjaciół i innych Ujgurów, których głosy zostały uciszone.