Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka przedstawia krytyczne dyskusje na temat nauk kościelnych i interpretacji Biblii, szczególnie w odniesieniu do fundamentalizmu i autentyczności tekstów biblijnych. Chociaż dostarcza cennych spostrzeżeń, niektórzy czytelnicy uważają, że brakuje jej głębi.
Zalety:Oferuje prowokujące do myślenia spojrzenie na kościół i interpretacje biblijne. Niektórzy czytelnicy uważają, że ekspertyza autora jest godna pochwały i są skłonni przeczytać więcej jego prac.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że komentarz jest zbyt krótki i niewystarczająco dokładny, co prowadzi do rozczarowania. Sugeruje się, że inne prace tego samego autora mogą zapewnić bardziej dogłębną dyskusję.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
What Jesus Didn't Say
Zawartość książki:
Historycy biblijni od dawna utrzymują, że Nowy Testament obfituje w powiedzenia błędnie przypisywane Jezusowi. Aby zebrać jak najpełniejszą kolekcję autentycznych powiedzeń, w większości przypadków starali się zobaczyć, w jaki sposób powiedzenia uznane za autentyczne są ze sobą powiązane i próbowali wyobrazić sobie ich specyficzne konteksty.
W „What Jesus Didn t Say” Gerd Ludemann odwraca sytuację i skupia się na nieautentycznych słowach Jezusa, nie tylko tych uważanych za wyraźne wymysły, ale także na powiedzeniach, które wykazują godne uwagi zmiany w stosunku do ich pierwotnej formy i intencji. W swojej selekcji wykorzystuje powiedzenia, które: są przypisywane Jezusowi po jego ukrzyżowaniu; zakładają raczej pogańską niż żydowską publiczność; dotyczą sytuacji w społeczności po Wielkanocy; odzwierciedlają wpływ redakcyjny autora. Według Ludemanna sama obfitość nieautentycznych wypowiedzi Jezusa pokazuje, że wkrótce po jego nagłej i dramatycznej śmierci stał się on centrum nowej wiary.
Od samego początku chrześcijanie wyobrażali sobie, jakie odpowiedzi Jezus zaoferuje na pojawiające się wśród nich pytania. Kiedy słowa, które sobie przypominali, nie wydawały się już odpowiednie, zmieniali lub wymyślali nowe powiedzenia, aby dopasować je do istniejącej sytuacji.
