Cyrano de Bergerac

Cyrano de Bergerac (Martin Crimp)

Opinie czytelników

Podsumowanie:

Recenzje chwalą piękno wydania Easton Press i jakość angielskiego tłumaczenia „Cyrano de Bergerac”. Wiele osób docenia wątki miłości i uczciwości, a format audiobooka jest również wysoce zalecany ze względu na wciągające wrażenia. Jednak kilka recenzji wyraża frustrację z powodu otrzymania wydań w niewłaściwym języku lub w złym stanie fizycznym, a niektórzy uważają, że dialogi są trudne do naśladowania.

Zalety:

⬤ Piękne wydanie
⬤ wysokiej jakości tłumaczenie
⬤ wzruszająca historia miłości i uczciwości
⬤ godny polecenia audiobook z wciągającą narracją
⬤ ogólne uznanie dla klasycznego charakteru sztuki.

Wady:

Niektóre otrzymane wydania były w niewłaściwym języku (hiszpańskim lub rosyjskim) lub dotarły w złym stanie fizycznym; niektórzy czytelnicy mieli trudności ze zrozumieniem dialogów.

(na podstawie 38 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Geniusz języka, ale przekonany o własnej brzydocie, Cyrano potajemnie kocha promienną Roksanę. Z kolei Roksana jest zakochana w pięknym, ale nieartykułowanym Christianie.

Hojna oferta Cyrano, by działać jako pośrednik, uruchamia przejmujący i często zabawny trójkąt miłosny, w którym każda postać jest rozdarta między pokusą fizycznego przyciągania a uwodzicielską mocą słów.

Adaptacja Cyrano de Bergerac Edmonda Rostanda w reżyserii Martina Crimpa miała swoją premierę w Playhouse Theatre w Londynie w listopadzie 2019 roku.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:	9780573709982
Autor:	Martin Crimp
Wydawca:	Samuel French Trade
Język:	angielski
Oprawa:	Miękka oprawa

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Mewa - Antoniego Czechowa w nowej wersji Martina Crimpa - Seagull - by Anton Chekhov, in a new...

Faber & Faber

Pewnego dnia pojawia się mężczyzna, który ją widzi...

Mewa - Antoniego Czechowa w nowej wersji Martina Crimpa - Seagull - by Anton Chekhov, in a new version by Martin Crimp

Próby jej życia - Attempts on Her Life

Faber & Faber

Attempts on Her Life autorstwa Martina Crimpa to na przemian zabawny i szokujący rollercoaster dwudziestowiecznych obsesji, od...

Martin Crimp Plays 2 - The Country, Attempts on Her Life, The Misanthrope, No One Sees the Video i...

Faber & Faber

Ten drugi zbiór prac Martina Crimpa zawiera sztuki...

Martin Crimp Plays 2 - The Country, Attempts on Her Life, The Misanthrope, No One Sees the Video i The Country - Martin Crimp Plays 2 - The Country, Attempts on Her Life, The Misanthrope, No One Sees the Video and The Country

Miasto - City

Faber & Faber

Clair chce być całowana - ale nie teraz - a już na pewno nie przez męża. Jenny przybywa, by poskarżyć się na krzyczące dzieci - ale ogród jest pusty, a klucz do pokoju zabaw...

Cyrano de Bergerac - w bezpłatnej adaptacji - Cyrano de Bergerac - in a free adaptation

Faber & Faber

Adaptacja Cyrano de Bergerac Edmonda Rostanda w reżyserii...

Cyrano de Bergerac - w bezpłatnej adaptacji - Cyrano de Bergerac - in a free adaptation

Martin Crimp Plays 1 - Dealing with Clair; Play with Repeats; Getting Attention; The...

Faber & Faber

Ta kolekcja wczesnych sztuk potwierdza reputację Martina Crimpa...

Martin Crimp Plays 1 - Dealing with Clair; Play with Repeats; Getting Attention; The Treatment

W Republice Szczęścia - In the Republic of Happiness

Faber & Faber

- Co ty tu robisz Robercie? Myślałem, że po prostu nagle się pojawię, więc tak zrobiłem. Pojawiłem się nagle. Jedyne,...

W Republice Szczęścia - In the Republic of Happiness

Pisanie o niczym - Writing for Nothing

Faber & Faber

Martin Crimp's Writing for Nothing zbiera teksty napisane w ciągu ostatnich trzydziestu lat. Znajdują się tu krótkie sztuki teatralne,...

Cyrano de Bergerac

Samuel French Trade

Geniusz języka, ale przekonany o własnej brzydocie, Cyrano potajemnie kocha promienną Roksanę. Z kolei Roksana jest zakochana w pięknym, ale nieartykułowanym...

Fałszywy sługa - The False Servant

Faber & Faber

Mogę być twoim sługą w teatrze, ale w prawdziwym życiu, kochanie, jesteś moim niewolnikiem seksualnym. Tylko pamiętaj. Żądza i chciwość depczą...

Bóle młodości - Pains of Youth

Faber & Faber

Jesteś ostatecznym stereotypem niesamowitego potencjału młodości. Promiskuityczna, bezlitosna i znudzona szóstka uwikłanych seksualnie studentów...

Opinie czytelników

Zawartość książki:

Dodatkowe informacje o książce:

Zakup:

Inne książki autora:

Prace autora wydały następujące wydawnictwa: