Ocena:

Crying in H Mart to głęboko emocjonalny pamiętnik autorstwa Michelle Zauner, który bada jej relacje z koreańską matką, jej doświadczenia dorastania jako dziecko mieszanej rasy oraz głęboki smutek, który nastąpił po walce jej matki z rakiem. Zauner używa jedzenia jako głównego motywu, aby połączyć się ze swoim dziedzictwem i pamięcią o matce, zapewniając czytelnikom intymny wgląd w jej życie i emocje.
Zalety:Pisarstwo jest opisywane jako liryczne i intymne, dzięki czemu czytelnicy czują głęboką więź z doświadczeniami Zauner. Mieszanka humoru i surowej szczerości skutecznie oddaje złożoność żałoby i relacji między matką a córką. Szczegółowe opisy koreańskiego jedzenia rezonują z czytelnikami, wciągając ich w kulturowe tło Zauner. Wielu czytelników uznało głębię emocjonalną za możliwą do zrozumienia, zwłaszcza w odniesieniu do żałoby i więzi rodzinnych.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali, że nacisk książki na żałobę jest przytłaczający i czuli, że rozdziały mogą wydawać się zbyt długie. Pojawiły się wzmianki o tym, że trudno było odnieść się do niektórych doświadczeń, zwłaszcza skupienia się na jedzeniu, co może nie współgrać ze wszystkimi odbiorcami. Kilka recenzji wskazywało na chęć uzyskania większej ilości informacji na temat kariery muzycznej Zaunera, sugerując, że ten aspekt wydawał się niedostatecznie zbadany. Ponadto niektórzy uznali strukturę narracji za nieco niezorganizowaną lub rozproszoną.
(na podstawie 784 opinii czytelników)
#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER - od indie rockowej sensacji znanej jako Japanese Breakfast, niezapomniany pamiętnik o rodzinie, jedzeniu, żałobie, miłości i dorastaniu koreańskiej Amerykanki - "tracąc matkę i gotując, by przywrócić ją do życia, Zauner stała się sobą" (NPR) - ŚWIĘTUJĄC PONAD ROK NA LIŚCIE BESTSELLERÓW NEW YORK TIMES.
W tej znakomitej opowieści o rodzinie, jedzeniu, żałobie i wytrwałości Michelle Zauner udowadnia, że jest kimś więcej niż tylko olśniewającą piosenkarką, autorką tekstów i gitarzystką. Z humorem i sercem opowiada o dorastaniu jako jedno z niewielu azjatycko-amerykańskich dzieci w swojej szkole w Eugene w stanie Oregon; o zmaganiu się ze szczególnymi, wysokimi oczekiwaniami matki wobec niej; o bolesnym okresie dojrzewania; o cennych miesiącach spędzonych w maleńkim mieszkaniu babci w Seulu, gdzie ona i jej matka łączyły się późno w nocy nad ogromnymi talerzami jedzenia.
Gdy dorastała, przeprowadzając się na Wschodnie Wybrzeże na studia, znajdując pracę w branży restauracyjnej i koncertując ze swoim raczkującym zespołem - i spotykając mężczyznę, który zostanie jej mężem - jej koreańskość zaczęła wydawać się coraz bardziej odległa, nawet gdy znalazła życie, które chciała prowadzić. To właśnie diagnoza nieuleczalnego raka u jej matki, gdy Michelle miała dwadzieścia pięć lat, zmusiła ją do pogodzenia się z własną tożsamością i sprawiła, że odzyskała dary smaku, języka i historii, które dała jej matka.
Żywiołowy i bezpośredni, liryczny i szczery, głos Zauner jest tak samo promiennie żywy na stronie, jak i na scenie. Bogata w intymne anegdoty, które odbiją się szerokim echem, wraz z rodzinnymi zdjęciami, Crying in H Mart to książka, którą należy pielęgnować, udostępniać i ponownie czytać.