Ocena:
Książka spotkała się z różnymi reakcjami czytelników, którzy docenili jej poruszającą narrację, głęboki rozwój postaci i wgląd w społeczność chasydzką. Wiele osób chwali fabułę i głębię emocjonalną, ale niektórzy krytykują takie kwestie, jak tempo, melodramat i niektóre wybory tematyczne.
Zalety:⬤ Piękna i poruszająca historia o odkupieniu, wierze i Bożej miłości.
⬤ Mocny rozwój postaci i emocjonalna głębia.
⬤ Ciekawe spojrzenie na ultraortodoksyjne żydowskie społeczeństwo.
⬤ Wciągająca i zabawna, z dobrze nakreślonymi dylematami i rozwiązaniami.
⬤ Dobra do dyskusji i zapewnia wgląd w różne kultury i wierzenia.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że tempo jest powolne, szczególnie w opisowych fragmentach książki.
⬤ Elementy fabuły i łuki postaci mogą wydawać się melodramatyczne lub nierealistyczne dla niektórych.
⬤ Powtarzające się lub nadmiernie wyjaśnione informacje pogorszyły ogólne wrażenia z lektury.
⬤ Niektórym nie podobał się sposób, w jaki książka podchodziła do pewnych tematów religijnych, szczególnie pod koniec.
⬤ Kilku recenzentów zauważyło, że książka opiera się na dramatycznych zwrotach akcji, które mogą nie być zgodne z rzeczywistymi doświadczeniami.
(na podstawie 131 opinii czytelników)
Jephte's Daughter
Batsheva Ha-Levi, rozpieszczona córka bogatego chasydzkiego biznesmena, dorasta na zamożnych przedmieściach Los Angeles. Ale wszystko się zmienia, gdy kończy osiemnaście lat i odkrywa, że jej kochający ojciec złożył sekretny ślub, który zniszczy jej życie, zmuszając ją do poślubienia mężczyzny, którego prawie nie zna, i wysyłając ją do egzotycznego, złotego miasta Jerozolimy. W dniu ślubu wkracza w dziwny i obcy świat przesiąknięty tradycją i otoczony mitem. Zakuta w kajdany starożytnych zasad, wkrótce rozumie, że aby przetrwać, nie będzie miała innego wyboru, jak tylko walczyć o swoją wolność, pogodzić własną potrzebę życia we współczesnym świecie z obowiązkami przodków i wybrać między trzema mężczyznami, którzy rywalizują o jej ciało, duszę i miłość.
"Córka Jeftego" to pierwsza powieść uwielbianej autorki bestsellerów Naomi Ragen, zaliczana obecnie do stu najważniejszych żydowskich książek wszech czasów*. Z przejęciem i wnikliwością zabiera czytelników w przełomową i niezapomnianą podróż do ukrytego świata kobiet w ultraortodoksyjnej społeczności żydowskiej.
* 100 najważniejszych książek dla żydowskich czytelników, rabin Daniel B. Sync i Lindy Frenkel Kanter.
